HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 3190

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، وَابْنُ جَعْفَرٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ: أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ أُتِيَ بِقَصْعَةٍ مِنْ ثَرِيدٍ، فَقَالَ: «كُلُوا مِنْ حَوْلِهَا، وَلَا تَأْكُلُوا مِنْ وَسْطِهَا، فَإِنَّ الْبَرَكَةَ تَنْزِلُ فِي وَسْطِهَا» قَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ: «مِنْ جَوَانِبِهَا أَوْ مِنْ حَافَتَيْهَا»
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад хасан (хороший)إسناده حسنمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج5 ص267
Нам передали Абд ар-Рахман и Ибн Джафар, которые сказали: нам передал Шуба от Атаа ибн ас-Саиба, от Саида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса, что Пророку ﷺ принесли миску с тарид (кушанье из хлеба и мяса с бульоном), и он сказал: «Ешьте с краёв, а не ешьте из середины, ибо благодать нисходит в середину её». Ибн Джафар сказал (в своей версии): «...с боков её или с краёв её».
т. 5 с. 267

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Джами ат-Тирмизи, Сунан Абу Дауда, Сунан ад-Дарими, Сунан Ибн Маджа