HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 3484

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «أَتَانِي رَبِّي ﷿ اللَّيْلَةَ فِي أَحْسَنِ صُورَةٍ - أَحْسِبُهُ يَعْنِي فِي النَّوْمِ - فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ هَلْ تَدْرِي فِيمَ يَخْتَصِمُ الْمَلَأُ الْأَعْلَى؟ قَالَ: قُلْتُ: لَا» قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: « فَوَضَعَ يَدَهُ بَيْنَ كَتِفَيَّ، حَتَّى وَجَدْتُ بَرْدَهَا بَيْنَ ثَدْيَيَّ - أَوْ قَالَ: نَحْرِي - فَعَلِمْتُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ، ثُمَّ قَالَ: يَا مُحَمَّدُ، هَلْ تَدْرِي فِيمَ يَخْتَصِمُ الْمَلَأُ الْأَعْلَى؟ قَالَ: قُلْتُ: نَعَمْ، يَخْتَصِمُونَ فِي الْكَفَّارَاتِ وَالدَّرَجَاتِ، قَالَ: وَمَا الْكَفَّارَاتُ وَالدَّرَجَاتُ؟ قَالَ: الْمُكْثُ فِي الْمَسَاجِدِ بَعْدَ الصَّلَوَاتِ، وَالْمَشْيُ عَلَى الْأَقْدَامِ إِلَى الْجَمَاعَاتِ، وَإِبْلَاغُ الْوُضُوءِ فِي الْمَكَارِهِ، وَمَنْ فَعَلَ ذَلِكَ عَاشَ بِخَيْرٍ، وَمَاتَ بِخَيْرٍ، وَكَانَ مِنْ خَطِيئَتِهِ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ، وَقُلْ يَا مُحَمَّدُ إِذَا صَلَّيْتَ: اللهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْخَيْرَاتِ، وَتَرْكَ الْمُنْكَرَاتِ، وَحُبَّ الْمَسَاكِينِ، وَإِذَا أَرَدْتَ بِعِبَادِكَ فِتْنَةً، أَنْ تَقْبِضَنِي إِلَيْكَ غَيْرَ مَفْتُونٍ، قَالَ: وَالدَّرَجَاتُ: بَذْلُ الطَّعَامِ، وَإِفْشَاءُ السَّلَامِ، وَالصَّلَاةُ بِاللَّيْلِ وَالنَّاسُ نِيَامٌ «
Нам передал Абд ар-Раззак, нам передал Ма‘мар, от Айюба, от Абу Кыляба, от Ибн Аббаса, что Пророк ﷺ сказал: «Ко мне явился мой Господь ﷻ этой ночью в прекраснейшем облике — думаю, он имел в виду во сне — и сказал: «О Мухаммад, знаешь ли ты, о чём спорит высшее собрание?» Я сказал: «Нет»». Пророк ﷺ сказал: «Тогда Он положил Свою руку между моими плечами, так что я ощутил её прохладу между грудей — или сказал: у горла, — и я узнал, что на небесах и что на земле. Затем Он сказал: «О Мухаммад, знаешь ли ты, о чём спорит высшее собрание?» Я сказал: «Да, они спорят об искуплениях и о степенях». Он сказал: «А что такое искупления и степени?» Я сказал: «Пребывание в мечетях после молитв, ходьба пешком на собрания и доведение малого омовения до совершенства в неприятных обстоятельствах. Кто делает это, живёт благом и умирает благом, и его грехи становятся такими же, как в тот день, когда его родила мать. И скажи, о Мухаммад, когда молишься: «О Аллах, поистине я прошу Тебя о благе, оставлении порицаемого, любви к бедным; и если Ты хочешь подвергнуть Своих рабов испытанию, забери меня к Себе неподвергнутым искушению»». Он сказал: «А степени — это раздача пищи, распространение приветствия миром и молитва ночью, когда люди спят»»
т. 5 с. 437

Цепочка передатчиков