Муснад Ахмада
Хадис № 3861
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، وَعَبْدُ الْوَهَّابِ، عَنِ ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: بَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ سَمِعْنَا مُنَادِيًا يُنَادِي: اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ، فَقَالَ نَبِيُّ اللهِ ﷺ: «عَلَى الْفِطْرَةِ»، فَقَالَ: أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، فَقَالَ نَبِيُّ اللهِ ﷺ: «خَرَجَ مِنَ النَّارِ»، قَالَ: فَابْتَدَرْنَاهُ، فَإِذَا هُوَ صَاحِبُ مَاشِيَةٍ أَدْرَكَتْهُ الصَّلَاةُ، فَنَادَى بِهَا
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию Муслимаإسناده صحيح على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج6 ص408
Нам передал Мухаммад ибн Бишр, нам передал Са‘ид, нам передал Катада, и Абд аль-Ваххаб — от Ибн Абу Аруба, от Катады, от Абу аль-Ахваса, от Абдуллаха ибн Мас‘уда (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Однажды, когда мы были с Посланником Аллаха ﷺ в одном из его путешествий, мы услышали, как некто возглашает: «Аллах велик, Аллах велик». Пророк Аллаха ﷺ сказал: «На врождённой природе (фитре)». Тот человек сказал: «Свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха». Пророк Аллаха ﷺ сказал: «Вышел из Огня»». Ибн Мас‘уд сказал: «Мы поспешили к нему и увидели, что это пастух, которого застало время молитвы, и он возгласил азан для неё».