Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абдуллы ибн Масуда, да будет доволен им Аллах
Хадис № 3930
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ . ح قَالَ : وَأَخْبَرَنَا خَلَفُ بْنُ الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ صِلَةَ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ : جَاءَ الْعَاقِبُ ، وَالسَّيِّدُ صَاحِبَا نَجْرَانَ ، قَالَ : وَأَرَادَا أَنْ يُلَاعِنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ : لاَ تُلَاعِنْهُ ، فَوَاللَّهِ لَئِنْ كَانَ نَبِيًّا فَلَعَنَّا ، قَالَ خَلَفٌ : فَلَاعَنَّا لَا نُفْلِحُ نَحْنُ وَلَا عَقِبُنَا أَبَدًا ، قَالَ : فَأَتَيَاهُ ، فَقَالَا : لَا نُلَاعِنُكَ ، وَلَكِنَّا نُعْطِيكَ مَا سَأَلْتَ ، فَابْعَثْ مَعَنَا رَجُلًا أَمِينًا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لأَبْعَثَنَّ رَجُلًا أَمِينًا حَقَّ أَمِينٍ ، حَقَّ أَمِينٍ " ، قَالَ : فَاسْتَشْرَفَ لَهَا أَصْحَابُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : فَقَالَ : " قُمْ يَا أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ " ، قَالَ : فَلَمَّا قَفَّا ، قَالَ : " هَذَا أَمِينُ هَذِهِ الأُمَّةِ " .
- Шуайб аль-Арнаут:Его иснад от пути Асвада достоверен по условию обоих шейховإسناده من طريق أسود صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج7 ص45
Пришли два вождя из Неджрана, желая проклясть Посланника Аллаха ﷺ. Один из них сказал другому: «Не проклинай его, ведь если он пророк, то мы прокляты, — и мы не преуспеем никогда». Они пришли к нему и сказали: «Мы не будем проклинать тебя, но дадим тебе то, что ты просишь, если пошлёшь с нами надёжного человека». Пророк ﷺ ответил: «Я пошлю надёжного человека, действительно надёжного». Затем он сказал: «Встань, Абу Убайда ибн аль-Джаррах».