HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 3937

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سُلَيْمَانَ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: «صَلَّيْتُ لَيْلَةً مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَلَمْ يَزَلْ قَائِمًا»، حَتَّى هَمَمْتُ بِأَمْرِ سُوءٍ، قُلْنَا: وَمَا هَمَمْتَ بِهِ؟ قَالَ: هَمَمْتُ أَنْ أَقْعُدَ، وَأَدَعَ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ سُلَيْمَانُ: وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ، مِثْلَهُ ٣٩٣٨ - حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْهَاشِمِيُّ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُمَحِيَّ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ الْأَوْدِيِّ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: «حُرِّمَ عَلَى النَّارِ كُلُّ هَيِّنٍ لَيِّنٍ سَهْلٍ قَرِيبٍ مِنَ النَّاسِ»
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج7 ص52
Нам передал Сулейман ибн Харб, нам передал Шу‘ба от Сулеймана аль-Амаша, от Абу Ва’иля, от Абдуллаха, который сказал: «Однажды ночью я молился вместе с Посланником Аллаха ﷺ, и он не переставал стоять», так что я задумал недобрую вещь. Мы спросили: «А что ты задумал?» Он ответил: «Я задумал сесть и оставить Пророка ﷺ [стоящим]». Сулейман сказал: «И нам передал Мухаммад ибн Тальха подобное этому». [3938] Нам передал Сулейман ибн Дауд аль-Хашими, нам передал Са‘ид — то есть ибн Абд ар-Рахман аль-Джумахи — от Мусы ибн Укбы, от аль-Авди, от Ибн Мас‘уда, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Огонь запрещён для каждого мягкого, кроткого, легкого [нравом] и близкого к людям».
т. 7 с. 52

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан Ибн Маджа