Муснад Ахмада
Хадис № 3951
حَدَّثَنَا رَوْحٌ ، وَعَفَّانُ ، المعنى ، قَالَا : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ عَفَّانُ : عَنْ أَبِيهِ ابْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ : «إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ ابْتَعَثَ نَبِيَّهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِإِدْخَالِ رَجُلٍ إِلَى الْجَنَّةِ ، فَدَخَلَ الْكَنِيسَةَ ، فَإِذَا هُوَ بِيَهُودَ ، وَإِذَا يَهُودِيٌّ يَقْرَأُ عَلَيْهِمْ التَّوْرَاةَ ، فَلَمَّا أَتَوْا عَلَى صِفَةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَمْسَكُوا ، وَفِي نَاحِيَتِهَا رَجُلٌ مَرِيضٌ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :» مَا لَكُمْ أَمْسَكْتُمْ ؟ «قَالَ الْمَرِيضُ : إِنَّهُمْ أَتَوْا عَلَى صِفَةِ نَبِيٍّ ، فَأَمْسَكُوا ، ثُمَّ جَاءَ الْمَرِيضُ يَحْبُو ، حَتَّى أَخَذَ التَّوْرَاةَ ، فَقَرَأَ حَتَّى أَتَى عَلَى صِفَةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأُمَّتِهِ ، فَقَالَ : هَذِهِ صِفَتُكَ وَصِفَةُ أُمَّتِكَ ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ، وَأَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ ، ثُمَّ مَاتَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لأَصْحَابِهِ :» لُوا أَخَاكُم « .
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج7 ص63
Нам передали Раух и Аффан — смысл одинаков — сказали: нам передал Хаммад ибн Салама от Атаа ибн ас-Саиба, от Абу Убайды ибн Абдуллаха ибн Масуда — Аффан сказал: от его отца, Ибн Масуда, — он сказал: «Аллах, Всемогущий и Великий, послал Своего Пророка ﷺ, чтобы ввести одного человека в Рай. Он вошёл в молельню (синагогу) и увидел там иудеев, а один иудей читал им Тору. Когда они дошли до описания Пророка ﷺ, они замолчали. А в стороне лежал больной человек. Пророк ﷺ сказал: «Что с вами, почему вы замолчали?» Больной сказал: «Они дошли до описания одного пророка и замолчали». Затем больной подполз, взял Тору и стал читать, пока не дошёл до описания Пророка ﷺ и его общины. Он сказал: «Это твоё описание и описание твоей общины. Свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха, и что ты — Посланник Аллаха». Затем он умер. Пророк ﷺ сказал своим соратникам: «Займитесь вашим братом»».