Муснад Ахмада
Хадис № 6377
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ، عَنْ صَلَاةِ الْخَوْفِ، وَكَيْفَ السُّنَّةُ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ، كَانَ يُحَدِّثُ: أَنَّهُ صَلَّاهَا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «فَكَبَّرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَصَفَّ وَرَاءَهُ طَائِفَةٌ مِنَّا، وَأَقْبَلَتْ طَائِفَةٌ عَلَى الْعَدُوِّ، فَرَكَعَ بِهِمْ رَسُولُ اللهِ ﷺ رَكْعَةً وَسَجْدَتَيْنِ سَجَدَ مِثْلَ نِصْفِ صَلَاةِ الصُّبْحِ، ثُمَّ انْصَرَفُوا، فَأَقْبَلُوا عَلَى الْعَدُوِّ، فَجَاءَتِ الطَّائِفَةُ الْأُخْرَى، فَصَفُّوا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ، فَفَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ سَلَّمَ النَّبِيُّ ﷺ، فَقَامَ كُلُّ رَجُلٍ مِنَ الطَّائِفَتَيْنِ، فَصَلَّى لِنَفْسِهِ رَكْعَةً وَسَجْدَتَيْنِ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج10 ص442
Нам передал Абд-ар-Раззак, нам сообщил Ибн Джурайдж, мне передал Ибн Шихаб о молитве во время опасности (салят аль-хауф) и о том, какова сунна в этом, от Салима ибн Абдуллаха, что Абдуллах ибн Умар рассказывал, что он совершал эту молитву вместе с Пророком ﷺ. Он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ произнёс возвеличивание, и одна группа из нас встала в ряд позади него, а другая группа обратилась лицом к врагу. Посланник Аллаха ﷺ совершил с ними один поясной поклон и два земных поклона, совершив их подобно половине утренней молитвы. Затем они разошлись и обратились к врагу, а другая группа подошла и встала в ряд с Пророком ﷺ, и он сделал с ними то же самое. Затем Пророк ﷺ произнёс завершающее приветствие, и каждый человек из обеих групп встал и совершил для себя один поясной поклон и два земных поклона».