Хадис № 6741

Однажды я пришел к Посланнику Аллаха ﷺ и услышал спор двух мужчин о аяте (стихе Корана). Тогда Пророк вышел к нам, и на его лице было видно гнев. Он сказал: «Погибли те, кто был до вас, из-за их разногласий в Книге (Коране).»

Посланник Аллаха ﷺ вышел к своим сподвижникам, которые спорили о предопределении, и на лице его словно лопались зерна граната от гнева. Он сказал: «Вы были призваны к этому, или ради этого вы созданы — вы бьёте Коран друг о друга. Из-за этого погибали народы до вас». Абдуллах ибн Амр сказал: «Я не завидовал себе в собрании, на котором отсутствовал Посланник Аллаха ﷺ, и не завидую себе в том собрании и в своём отсутствии».

Однажды Пророк ﷺ вышел, а люди говорили о предопределении. Лицо его покраснело от гнева, словно гранатовый зернышко лопнуло на нём. Он сказал им: «Почему вы противопоставляете части Книги Аллаха друг другу? На этом погибли те, кто был до вас». Я никогда не завидовал себе так, как в тот момент, когда был в собрании с Посланником Аллаха ﷺ и слышал это. Я не завидовал себе больше, чем тогда, что присутствовал при этом».

Я с братом сидел в собрании, которое я очень ценю, и вдруг пришла группа сподвижников Посланника Аллаха ﷺ, сидевших у одной из дверей мечети. Мы не хотели их разлучать, поэтому остались сидеть. Они обсуждали аят из Корана, спорили, пока их голоса не повысились. Тогда Посланник Аллаха ﷺ вышел, сердитый, с покрасневшим лицом.

(Это начало рассказа, не содержит текста хадиса)

Некоторые из тех, кто сидел у двери Пророка ﷺ, спорили: «Разве Аллах не сказал так-то и так-то?» Пророк услышал это, вышел, лицо его было как будто покрыто гранатовыми пятнами, и сказал: «Разве вам так велено? Или ради этого вы были посланы? Чтобы вы сталкивали части Книги Аллаха друг с другом? Народы до вас заблудились из-за подобного. Вы не принадлежите к тем, кто здесь. Смотрите, что вам велено, и поступайте так, а от того, что запрещено, воздержитесь».