Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абу Хурайры
Хадис № 8639
حَدَّثَنَا حَسَنٌ، وَعَفَّانُ، قَالَا: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَوْسِ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " مَثَلُ الَّذِي يَجْلِسُ فَيَسْمَعُ الْحِكْمَةَ، ثُمَّ لَا يُحَدِّثُ عَنْ صَاحِبِهِ، إِلَّا بِشَرِّ مَا سَمِعَ، كَمَثَلِ رَجُلٍ أَتَى رَاعِيًا، فَقَالَ: يَا رَاعِيَ، أجزرني شَاةً مِنْ غَنَمِكَ، قَالَ: اذْهَبْ فَخُذْ بِأُذُنِ خَيْرِهَا، فَذَهَبَ فَأَخَذَ بِأُذُنِ كَلْبِ الْغَنَمِ "
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيف لضعفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج14 ص284
Нам передали Хасан и Аффан, они сказали: нам передал Хаммад ибн Саляма от Али ибн Зайда, от Авса ибн Халида, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Пример того, кто сидит и слышит мудрость, а затем рассказывает от своего собеседника только худшее из услышанного, подобен примеру человека, который пришёл к пастуху и сказал: «О пастух, отдай мне на убой овцу из твоего стада». Тот сказал: «Иди и возьми за ухо лучшую из них». А он пошёл и взял за ухо собаку, охранявшую овец».