Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абу Хурайры
Хадис № 8838
حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنْ ثَوْرٍ، عَنِ الْحُصَيْنِ - كَذَا قَالَ - عَنْ أَبِي سَعْدِ الْخَيْرِ - وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ عُمَرَ - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " مَنِ اكْتَحَلَ فَلْيُوتِرْ، وَمَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ، وَمَنْ لَا فَلَا حَرَجَ، وَمَنِ اسْتَجْمَرَ فَلْيُوتِرْ، وَمَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ، وَمَنْ لَا فَلَا حَرَجَ، وَمَنْ أَكَلَ فَمَا تَخَلَّلَ فَلْيَلْفِظْ، وَمَنْ لَاكَ بِلِسَانِهِ فَلْيَبْتَلِعْ، مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ، وَمَنْ لَا فَلَا حَرَجَ، وَمَنْ أَتَى الْغَائِطَ فَلْيَسْتَتِرْ، فَإِنْ لَمْ يَجِدْ إِلَّا أَنْ يَجْمَعَ كَثِيبًا فَلْيَسْتَدْبِرْهُ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَلْعَبُ بِمَقَاعِدِ بَنِي آدَمَ، مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ، وَمَنْ لَا فَلَا حَرَجَ "
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج14 ص432
Нам передал Сурайдж, он сказал: нам передал Иса ибн Юнус от Саура, от аль-Хусайна — так он сказал, — от Абу Са‘да аль-Хайра — а он был одним из соратников Умара, — от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто подводит глаза сурьмой, пусть делает это нечётное число раз; кто поступил так — поступил хорошо, а кто нет — греха на нём не будет. Кто очищается камешками (после нужды), пусть делает это нечётное число раз; кто поступил так — поступил хорошо, а кто нет — греха на нём не будет. Кто поел, и между зубами у него застряло что-то, пусть выплюнет это, а кто перекатил это языком, пусть проглотит; кто поступил так — поступил хорошо, а кто нет — греха на нём не будет. Кто пошёл по нужде, пусть укроется от людей; если он не найдёт ничего, кроме как собрать кучу песка, пусть сядет к ней спиной, ибо шайтан играет местами, где садятся потомки Адама; кто поступил так — поступил хорошо, а кто нет — греха на нём не будет»