Муснад Ахмада
Хадис № 9274
حَدَّثَنَا عَفَّانُ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ: أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ، قَالَ: سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ كَعْبٍ الْقُرَظِيَّ، يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: «إِنَّ الرَّحِمَ شُجْنَةٌ مِنَ الرَّحْمَنِ، تَقُولُ: يَا رَبِّ إِنِّي قُطِعْتُ، يَا رَبِّ إِنِّي أُسِيءَ إِلَيَّ، يَا رَبِّ إِنِّي ظُلِمْتُ، يَا رَبِّ»، قَالَ: «فَيُجِيبُهَا، أَمَا تَرْضَيْنَ أَنْ أَصِلَ مَنْ وَصَلَكِ، وَأَنْ أَقْطَعَ مَنْ قَطَعَكِ» ٩٢٧٤ - حَدَّثَنَا عَفَّانُ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ الْأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «مَا مِنْ قَوْمٍ يَجْتَمِعُونَ فِي بَيْتٍ مِنْ بُيُوتِ اللهِ ﷿، يَقْرَءُونَ وَيَتَعَلَّمُونَ كِتَابَ اللهِ ﷿ يَتَدَارَسُونَهُ بَيْنَهُمْ، إِلَّا حَفَّتْ بِهِمُ الْمَلَائِكَةُ، وَغَشِيَتْهُمُ الرَّحْمَةُ، وَذَكَرَهُمُ اللهُ فِيمَنْ عِنْدَهُ، وَمَا مِنْ رَجُلٍ يَسْلُكُ طَرِيقًا يَلْتَمِسُ بِهِ الْعِلْمَ، إِلَّا سَهَّلَ لَهُ بِهِ - أَوْ سُهِّلَ بِهِ - طَرِيقًا الْجَنَّةِ، وَمَنْ يُبْطِئُ بِهِ عَمَلُهُ، لَا يُسْرِعُ بِهِ نَسَبُهُ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج15 ص157
Нам передал Аффан, он сказал: нам передал Шу‘ба, он сказал: мне сообщил Мухаммад ибн Абд аль-Джаббар, он сказал: я слышал, как Мухаммад ибн Ка‘б аль-Курази рассказывал, что он слышал, как Абу Хурайра говорил: я слышал Посланника Аллаха ﷺ, он говорил: «Поистине, родство (рахим) — это ответвление от Милостивого. Оно говорит: «Господи, меня разорвали! Господи, со мной плохо обошлись! Господи, меня притеснили! Господи!»» Он сказал: «И Он отвечает ей: «Разве ты не довольна тем, что Я поддерживаю связь с тем, кто поддерживает связь с тобой, и разрываю связь с тем, кто разрывает связь с тобой?»» 9274 — Нам передал Аффан, он сказал: нам передал Абу Аввана, нам передал Сулейман аль-А‘маш от Абу Салиха от Абу Хурайры от Пророка ﷺ, он сказал: «Не собираются люди в одном из домов Аллаха ﷻ, читая и изучая Книгу Аллаха ﷻ, изучая её между собой, чтобы их не окружили ангелы, не покрыла их милость, и чтобы Аллах не упомянул их среди тех, кто у Него. А тот, кто идёт по пути в поисках знания, тому Аллах облегчит этим путь в Рай. А кого замедляет его дело, того не ускорит его происхождение».