Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абу Хурайры
Хадис № 9768
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : قَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَيُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ ؟ ، قَالَ : " أَنْ تَصَدَّقَ وَأَنْتَ شَحِيحٌ ، أَوْ صَحِيحٌ تَأْمُلُ الْعَيْشَ ، وَتَخْشَى الْفَقْرَ ، وَلَا تُمْهِلْ حَتَّى إِذَا كَانَتْ بِالْحُلْقُومِ قُلْتَ : لِفُلَانٍ كَذَا ، وَلِفُلَانٍ كَذَا ، وَقَدْ كَانَ " .
- Шуайб аль-Арнаут:хадис достоверныйحديث صحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج15 ص478
Нам передал Ваки‘, от Суфьяна, от Умары ибн аль-Ка‘ка‘, от Абу Зур‘и, от Абу Хурайры, который сказал: один человек спросил: «О Посланник Аллаха, какая милостыня наилучшая?» Он ответил: «Та, что ты подаёшь, будучи скупым — или: здоровым, надеющимся на жизнь и боящимся бедности. Не медли, пока душа не подступит к горлу, говоря тогда: „Этому — то-то, а этому — то-то“, — ведь оно уже (перешло другим)».