HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 9872

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، وَحَجَّاجٌ، قَالَ: أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، وَعَفَّانُ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ: سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ الْجَبَّارِ، يُحَدِّثُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ: «إِنَّ الرَّحِمَ شُجْنَةٌ مِنَ الرَّحْمَنِ، تَقُولُ: يَا رَبِّ إِنِّي قُطِعْتُ، يَا رَبِّ إِنِّي ظُلِمْتُ، يَا رَبِّ إِنِّي أُسِيءَ إِلَيَّ، يَا رَبِّ، يَا رَبِّ، فَيُجِيبُهَا رَبُّهَا ﷿، فَيَقُولُ:» أَمَا تَرْضَيْنَ أَنْ أَصِلَ مَنْ وَصَلَكِ، وَأَقْطَعَ مَنْ قَطَعَكِ «، حَدَّثَنَاهُ أَبُو الْوَلِيدِ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ، قَالَ: سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ كَعْبٍ، يَقُولُ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:» إِنَّ الرَّحِمَ « فَذَكَرَ الْحَدِيثَ. وَقَالَ عَفَّانُ فِي حَدِيثِهِ: مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ مِنَ الْأَنْصَارِ، قَالَ: سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ كَعْبٍ الْقرَظِيَّ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ ٩٨٧٢ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، وَحَجَّاجٌ، قَالَ: أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ، عَنْ أَبِي الرَّبِيعِ،
Нам передал Мухаммад ибн Джафар, сказал: нам передали Шу‘ба и Хаджжадж, сказал: нам сообщил Шу‘ба и Аффан, сказал: нам передал Шу‘ба, сказал: я слышал, как Мухаммад ибн Абд аль-Джаббар передавал от Мухаммада ибн Ка‘ба, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, что он сказал: «Поистине, родственная связь — ветвь от Милостивого. Она говорит: «Господи, меня разорвали! Господи, со мной поступили несправедливо! Господи, мне причинили зло! Господи! Господи!» И отвечает ей её Господь, велик Он и славен, говоря: «Не желаешь ли ты, чтобы Я поддерживал связь с тем, кто поддерживает её с тобой, и обрывал связь с тем, кто обрывает её с тобой?»» Нам передал этот хадис Абу аль-Валид, сказал: нам передал Шу‘ба от Мухаммада ибн Абд аль-Джаббара, сказал: я слышал, как Мухаммад ибн Ка‘б говорил: я слышал, как Абу Хурайра говорил: я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Поистине, родственная связь…» — и привёл хадис. Аффан сказал в своей передаче: Мухаммад ибн Абд аль-Джаббар — из ансаров, сказал: я слышал, как Мухаммад ибн Ка‘б аль-Куразый говорил: я слышал, как Абу Хурайра говорил: я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ… — 9872 — Нам передал Мухаммад ибн Джафар, сказал: нам передали Шу‘ба и Хаджжадж, сказал: нам сообщил Шу‘ба от Алькамы ибн Марсада, от Абу ар-Раби‘а…
т. 15 с. 538

Цепочка передатчиков