Муснад Ахмада
Хадис № 9989
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَمَّادٌ، عَنْ عَمَّارٍ، عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: « لَقِيَ آدَمَ مُوسَى، فَقَالَ: أَنْتَ آدَمُ الَّذِي خَلَقَكَ اللهُ بِيَدِهِ، وَأَسْجَدَ لَكَ مَلَائِكَتَهُ، وَأَسْكَنَكَ الْجَنَّةَ، ثُمَّ فَعَلْتَ، فَقَالَ: أَنْتَ مُوسَى الَّذِي كَلَّمَكَ اللهُ، وَاصْطَفَاكَ بِرِسَالَتِهِ، وَأَنْزَلَ عَلَيْكَ التَّوْرَاةَ، ثُمَّ أَنَا أَقْدَمُ أَمِ الذِّكْرُ؟ قَالَ: لَا، بَلِ الذِّكْرُ، فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى، فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى »،
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию Муслимаإسناده صحيح على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج16 ص54
Нам передал Абдуррахман, сказал: [нам передал] Хаммад, от Аммара, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, который сказал: «Адам встретил Мусу, и тот сказал ему: «Ты — Адам, которого Аллах создал Своей Рукой, заставил ангелов пасть перед тобой ниц и поселил тебя в Раю, а потом ты совершил (грех, из-за которого был изгнан)». Адам сказал: «А ты — Муса, с которым говорил Аллах, избрал тебя для Своего послания и ниспослал тебе Тору. Так кто же древнее — я или упоминание (обо мне в Писании)?» Муса сказал: «Нет, упоминание (древнее)». И Адам одолел Мусу доводом, Адам одолел Мусу доводом».