HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абу Хурайры

Хадис № 10754

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، وَأَبُو عَامِرٍ قَالَا: حَدَّثَنَا هِشَامٌ، وَالْخَفَّافُ قَالَ: أَخْبَرَنَا هِشَامٌ (٢) عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا قَالَ: سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فِي الرَّكْعَةِ الْآخِرَةِ مِنَ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ قَنَتَ، وَقَالَ: " اللهُمَّ أَنْجِ الْوَلِيدَ بْنَ الْوَلِيدِ، اللهُمَّ أَنْجِ سَلَمَةَ بْنَ هِشَامٍ، اللهُمَّ أَنْجِ عَيَّاشَ بْنَ أَبِي رَبِيعَةَ، اللهُمَّ أَنْجِ الْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ، اللهُمَّ اشْدُدْ وَطْأَتَكَ عَلَى مُضَرَ، اللهُمَّ اجْعَلْهَا سِنِينَ كَسِنِينَ يُوسُفَ "، وَقَالَ عَبْدُ الْوَهَّابِ: " كَسِنِي يُوسُفَ " وَقَالَ: فِيهَا كُلِّهَا: " نَجِّ نَجِّ " وَقَالَ أَبُو عَامِرٍ كُلِّهَا: " اللهُمَّ نَجِّ نَجِّ (٣) " (٤)
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج16 ص439
Посланник Аллаха ﷺ, когда говорил: «Слышал Аллах того, кто хвалил Его» в последней ракате вечерней молитвы, становился в покорности и говорил: «О Аллах, спаси Валида ибн Валида, о Аллах, спаси Салему ибн Хишама, о Аллах, спаси Айяша ибн Аби Рабии, о Аллах, спаси угнетенных из верующих, о Аллах, укрепи свой удар по Мудару, о Аллах, сделай эти годы как годы Юсуфа». Абдул Ваххаб говорил: «Как годы Юсуфа», и говорил: «Спаси, спаси», а Абу Амир говорил: «О Аллах, спаси, спаси».
т. 16 с. 439

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 6 Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда, Сунан ад-Дарими и ещё 2