Муснад Ахмада
Хадис № 11100
حَدَّثَنَا حَسَنٌ، وَعَفَّانُ، قَالَا: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «أَهْوَنُ أَهْلِ النَّارِ عَذَابًا رَجُلٌ فِي رِجْلَيْهِ نَعْلَانِ يَغْلِي مِنْهُمَا دِمَاغُهُ، وَمِنْهُمْ فِي النَّارِ إِلَى كَعْبَيْهِ مَعَ إِجْرَاءِ الْعَذَابِ، وَمِنْهُمْ مَنْ فِي النَّارِ إِلَى رُكْبَتَيْهِ مَعَ إِجْرَاءِ الْعَذَابِ، وَمِنْهُمْ مَنْ اغْتُمِرَ فِي النَّارِ إِلَى أَرْنَبَتِهِ مَعَ إِجْرَاءِ الْعَذَابِ، وَمِنْهُمْ مَنْ هُوَ فِي النَّارِ إِلَى صَدْرِهِ مَعَ إِجْرَاءِ الْعَذَابِ، وَمِنْهُمْ مَنْ قَدِ اغْتُمِرَ فِي النَّارِ» قَالَ عَفَّانُ: «مَعَ إِجْرَاءِ الْعَذَابِ قَدِ اغْتُمِرَ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию Муслимаإسناده صحيح على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج17 ص165
Нам передали Хасан и Аффан, они сказали: нам передал Хаммад ибн Салама от Саʻида аль-Джурайри, от Абу Надры, от Абу Саʻида аль-Худри, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Самое лёгкое наказание для обитателей Ада — это человек, на ногах которого две сандалии, от которых кипит его мозг. Среди них есть те, кто в Огне до щиколоток, вместе с непрестанным течением наказания; и есть те, кто в Огне до колен, вместе с непрестанным течением наказания; и есть те, кто погружён в Огонь до кончика носа, вместе с непрестанным течением наказания; и есть те, кто в Огне до груди, вместе с непрестанным течением наказания; и есть те, кто полностью погружён в Огонь». Аффан сказал: «Вместе с непрестанным течением наказания — полностью погружён».