HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абу Саида аль-Худри

Хадис № 11139

حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ، فَذَكَرَ مَعْنَاهُ ١١١٤٠ - حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ: اشْتَكَى أَبُو هُرَيْرَةَ - أَوْ غَابَ - فَصَلَّى بِنَا أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ " فَجَهَرَ بِالتَّكْبِيرِ حِينَ افْتَتَحَ الصَّلَاةَ، وَحِينَ رَكَعَ، وَحِينَ قَالَ: سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ، وَحِينَ رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ السُّجُودِ، وَحِينَ سَجَدَ، وَحِينَ قَامَ بَيْنَ الرَّكْعَتَيْنِ حَتَّى قَضَى صَلَاتَهُ عَلَى ذَلِكَ "، فَلَمَّا صَلَّى، قِيلَ لَهُ: قَدِ اخْتَلَفَ النَّاسُ عَلَى صَلَاتِكَ، فَخَرَجَ فَقَامَ عِنْدَ الْمِنْبَرِ، فَقَالَ: أَيُّهَا النَّاسُ وَاللهِ مَا أُبَالِي اخْتَلَفَتْ صَلَاتُكُمْ أَوْ لَمْ تَخْتَلِفْ، " هَكَذَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ يُصَلِّي "
Нам передал Закарийя ибн Адий, ему передал Убайдуллах от Абдуллаха ибн Мухаммада ибн Акыля, от Хамзы ибн Абу Са‘ида аль-Худри, от его отца, который сказал: «Я слышал, как Пророк ﷺ, стоя на минбаре, говорил», — и он передал похожий смысл. 11140 — Нам передал Абу Амир, ему передал Фулайх от Са‘ида ибн аль-Хариса, который сказал: Абу Хурайра заболел — или был в отъезде, — и вместо него молитву с нами совершил Абу Са‘ид аль-Худри. Он произносил такбир вслух, когда начинал молитву, когда совершал поясной поклон, когда говорил: «Услышал Аллах того, кто Его восхваляет», когда поднимал голову после земного поклона, когда совершал земной поклон и когда встал между двумя ракатами, — и так продолжалось до конца его молитвы. Когда он завершил молитву, ему сказали: «Люди разошлись во мнениях относительно твоей молитвы». Тогда он вышел и встал у минбара и сказал: «О люди! Клянусь Аллахом, меня не беспокоит, согласны вы в отношении вашей молитвы или нет — именно так я видел, как молился Пророк ﷺ»
т. 17 с. 224

Цепочка передатчиков