HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 11168

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِىَّ، قَالَ: نَزَلَ أَهْلُ قُرَيْظَةَ عَلَى حُكْمِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ، قَالَ: فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى سَعْدٍ، فَأَتَاهُ عَلَى حِمَارٍ، قَالَ: فَلَمَّا دَنَا قَرِيبًا مِنَ الْمَسْجِدِ، قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «قُومُوا إِلَى سَيِّدِكُمْ - أَوْ خَيْرِكُمْ -»، ثُمَّ قَالَ: «إِنَّ هَؤُلَاءِ نَزَلُوا عَلَى حُكْمِكَ» قَالَ: تُقْتَلُ مُقَاتِلَتُهُمْ وَتُسْبَى ذَرَارِيُّهُمْ، قَالَ: فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «لَقَدْ قَضَيْتَ بِحُكْمِ اللهِ» وَرُبَّمَا قَالَ: «قَضَيْتَ بِحُكْمِ الْمَلِكِ»
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج17 ص259
Нам передал Мухаммад, нам передал Шу‘ба от Са‘да ибн Ибрахима, от Абу Умамы ибн Сахля, который сказал: я слышал, как Абу Са‘ид аль-Худри рассказывал: жители (племени) Курайза сдались на условии, что их дело рассудит Са‘д ибн Му‘аз. Посланник Аллаха ﷺ послал за Са‘дом, и тот прибыл к нему на осле. Когда он приблизился к мечети, Посланник Аллаха ﷺ сказал (ансарам): «Встаньте перед вашим господином — или лучшим из вас». Затем сказал: «Эти люди сдались на твой суд». Са‘д сказал: «Их воины будут убиты, а их дети и женщины взяты в плен». Тогда Пророк ﷺ сказал: «Ты рассудил судом Аллаха». А иногда (передатчик) говорил: «Ты рассудил судом Царя (Аллаха)».
т. 17 с. 259

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда