Хадис № 11730

Нам передал Якуб, нам передал мой отец от Ибн Исхака, он сказал: мне передал Асим ибн Умар ибн Катада от Махмуда ибн Лабида, от Абу Саида аль-Худри, он сказал: когда Посланник Аллаха ﷺ раздал те дары, что раздал курайшитам и другим арабским племенам, а ансарам из этого ничего не досталось, этот род ансаров затаил обиду в душе, и разговоры об этом среди них умножились, так что кто-то из них сказал: «Посланник Аллаха ﷺ встретился со своим народом (и забыл о нас)». Тогда к нему вошёл Саад ибн Убада и сказал: «Посланник Аллаха, этот род затаил на тебя обиду за то, что ты сделал с этой добычей, которую ты получил: ты разделил её среди своего народа и роздал большие дары арабским племенам, а этому роду ансаров из неё ничего не досталось». Он спросил: «А ты сам, Саад, как к этому относишься?» Тот ответил: «Посланник Аллаха, я лишь один человек из своего народа, и что я значу?» Он сказал: «Собери мне свой народ в этом загоне». Саад вышел и собрал ансаров в этом загоне. Пришли некоторые мухаджиры, и он впустил их; пришли другие, и он их отослал. Когда все собрались, Саад пришёл к Пророку ﷺ и сказал: «Этот род ансаров собрался для тебя». Тогда Посланник Аллаха ﷺ пришёл к ним, воздал хвалу Аллаху и восхвалил Его подобающим образом, а затем сказал: «О собрание ансаров, что за речи дошли до меня о вас, и что за обида, которую вы затаили в душе? Разве не пришёл я к вам заблудшими, и Аллах повёл вас верным путём? Бедными, и Аллах обогатил вас? Врагами друг другу, и Аллах сплотил ваши сердца?» Они сказали: «Да, Аллах и Его Посланник милостивее и достойнее». Он сказал: «Неужели вы не ответите мне, о собрание ансаров?» Они сказали: «А чем нам отвечать тебе, Посланник Аллаха, ведь милость и достоинство принадлежат Аллаху и Его Посланнику?» Он сказал: «Клянусь Аллахом, если бы вы захотели, вы могли бы сказать, и сказали бы правду, и вам поверили бы: «Ты пришёл к нам отвергнутым, и мы поверили тебе; покинутым, и мы помогли тебе; изгнанным, и мы приютили тебя; бедным, и мы поддержали тебя». Неужели вы затаили обиду в душе, о собрание ансаров, из-за мирских крох, которыми я привлёк людей, чтобы они приняли ислам, доверив вас самим себе с вашим уже утвердившимся исламом? Разве не согласны вы, о собрание ансаров, что люди уйдут с овцой и верблюдом, а вы вернётесь с Посланником Аллаха в свои дома? Клянусь Тем, в Чьей Руке душа Мухаммада, если бы не переселение, я был бы одним из ансаров. И если бы люди пошли по одному ущелью, а ансары — по другому, я пошёл бы по ущелью ансаров. О Аллах, помилуй ансаров, и сыновей ансаров, и сыновей сыновей ансаров!» Люди заплакали так, что промочили слезами свои бороды, и сказали: «Мы довольны Посланником Аллаха как своей долей и уделом». Затем Посланник Аллаха ﷺ удалился, и все разошлись.