Хадис № 11774

Нам передал Абу Усама, сказал: мне передал Фитр от Исмаила ибн Раджа, от его отца, от Абу Саида аль-Худри, сказал: «Мы были у Посланника Аллаха ﷺ, и он сказал: «Среди вас есть тот, кто будет сражаться за толкование Корана, как сражался за его ниспослание»».

Нам передал Ваки‘, [он сказал]: нам передал Фитр, от Исмаила ибн Раджа, от его отца, от Абу Са‘ида, [который] сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, среди вас есть тот, кто будет сражаться за толкование его (Корана), как я сражался за его ниспослание». [Абу Са‘ид] сказал: тогда поднялись Абу Бакр и Умар, но он сказал: «Нет, а — чинящий сандалию», — а Али в это время чинил свою сандалию.

Нам передал Хусайн ибн Мухаммад, ему передал Фитр от Исмаила ибн Раджа аз-Зубайди, от его отца, который сказал: я слышал, как Абу Са‘ид аль-Худри говорил: «Мы сидели, ожидая Посланника Аллаха ﷺ, и он вышел к нам из одного из домов своих жён». Он сказал: «Мы встали вместе с ним, и его сандалия порвалась, и Али остался, чиня её, а Посланник Аллаха ﷺ пошёл, и мы пошли с ним. Затем он остановился, ожидая его, и мы остановились с ним. И он сказал: «Поистине, среди вас есть тот, кто будет сражаться за толкование этого Корана, как я сражался за его ниспослание»». Мы вытянули шеи в ожидании, а среди нас были Абу Бакр и Умар. Тогда он сказал: «Нет, но это тот, кто чинит сандалию». Он сказал: «Мы пошли, чтобы порадовать его этой вестью». Он сказал: «И было похоже, что он уже слышал об этом».