Хадис № 12271

Когда раб помещается в могилу, и его родственники уходят, он слышит звук их сандалий. К нему приходят два ангела и усаживают его, спрашивая: «Что ты говорил об этом человеке Мухаммаде ﷺ?» Он отвечает: «Свидетельствую, что он раб Аллаха и Его Посланник». Ему говорят: «Посмотри на своё место в огне, Аллах заменил его тебе местом в раю». Пророк ﷺ сказал: «Он видит их обоих». А неверный или лицемерный говорит: «Не знаю, я говорил то, что говорили люди». Ему отвечают: «Ты не знал и не следовал», затем наносят ему удар железным молотом между ушами, он издаёт крик, который слышат все вокруг, кроме двух тяжёлых существ (аль-Такляйн).

Когда человек кладётся в могилу и его товарищи отходят от него, он слышит стук их сандалий. К нему приходят два ангела и усаживают его, спрашивая: «Что ты говорил об этом человеке, Мухаммаде ﷺ?» Верующий отвечает: «Свидетельствую, что он раб Аллаха и Его Посланник». Ему говорят: «Посмотри на своё место в огне, Аллах заменил его тебе местом в раю», и он видит их обоих. Кетада сказал: «Нам также рассказывали, что могила расширяется для него». Затем он вернулся к рассказу Анаса и сказал: «Что касается лицемера и неверующего, им говорят: «Что ты говорил об этом человеке?» Он отвечает: «Не знаю, говорил то, что говорят люди». Ему говорят: «Ты не знал и не следовал». По нему наносят удары железными молотами, и он издаёт крик, который слышат все вокруг, кроме двух тяжёлых (двух ангелов).

Пророк Божий ﷺ сказал: «Когда раб помещается в могилу, и его спутники уходят от него, он слышит стук их сандалий». Он сказал: «К нему приходят два ангела и усаживают его, спрашивая: «Что ты говорил об этом человеке?« Верующий отвечает: «Я свидетельствую, что он раб Божий и Его Посланник«». Ему говорят: «Посмотри на своё место в огне. Воистину, Аллах заменил тебе это место местом в раю»». Пророк Божий ﷺ сказал: «Он видит оба места». Катада сказал: «Он рассказал нам, что могила расширяется для него на семьдесят локтей и наполняется зеленью до Дня Воскрешения».

Набий ﷺ сказал: «Когда раба кладут в могилу и его товарищи отворачиваются от него...» — и он рассказал подобное, как передал Шейбан от Катаде, от Анаса бин Малика.

Пророк сказал: «Когда раб помещается в своей могиле, и его товарищи отворачиваются от него, он действительно слышит стук их сандалий».

Когда раба помещают в его могилу и его товарищи отворачиваются от него, он слышит топот их сандалий. Тогда к нему приходят два ангела и говорят с ним... А что касается неверующего и лицемера, то ангелы говорят с ними... (добавлено: лицемера). И сказал: «Это слышит тот, кто не принадлежит к двум тяжеловесным (людям)».

«Когда раб помещён в свою могилу и его товарищи отходят от него, он слышит стук их сандалий.»

Когда раб помещается в могилу и его товарищи уходят, он слышит звук их сандалий. Тогда к нему приходят два ангела, усаживают его и спрашивают: «Что ты говорил об этом человеке?» Верующий отвечает: «Свидетельствую, что он раб Аллаха и Его Посланник». Ему говорят: «Посмотри на своё место в огне, Аллах заменил его тебе местом в раю». Посланник ﷺ сказал: «Он видит их обоих».

«Когда раба кладут в могилу и его товарищи отворачиваются, он слышит топот их сандалий. К нему приходят два ангела, усаживают его и спрашивают: «Что ты говорил об этом человеке Мухаммаде ﷺ?» Верующий отвечает: «Свидетельствую, что он раб Аллаха и Его Посланник». Ему говорят: «Посмотри на своё место в Аду, Аллах заменил его тебе лучшим местом». Он видит их обоих. А неверному или лицемеру говорят: «Что ты говорил об этом человеке?» Он отвечает: «Не знаю, говорил то, что говорят люди». Ему говорят: «Ты не знал и не следовал», затем наносят удар между его ушами, и он издаёт крик, который слышат все вокруг, кроме двух тяжёлых (джиннов)».

Пророк ﷺ сказал: «Когда раб положен в могилу и его друзья отходят, он слышит звук их сандалий. Тогда к нему приходят два ангела и спрашивают: «Что ты говорил об этом человеке?» — имея в виду Мухаммада ﷺ. Верующий отвечает: «Я свидетельствую, что он раб Аллаха и Его Посланник». Ему говорят: «Посмотри на свое место в огне, Аллах заменил его тебе местом в Раю». И он видит их обоих».