Муснад Ахмада · Сборник хадисов Анса ибн Малика, да будет доволен им Аллах
Хадис № 12412
حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، عَنْ ثَابِتٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَنَسٍ: يَا أَبَا حَمْزَةَ حَدِّثْنَا مِنْ هَذِهِ الْأَعَاجِيبِ شَيْئًا شَهِدْتَهُ لَا تُحَدِّثُهُ عَنْ غَيْرِكَ، قَالَ: صَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ صَلَاةَ الظُّهْرِ يَوْمًا، ثُمَّ انْطَلَقَ حَتَّى قَعَدَ عَلَى الْمَقَاعِدِ، الَّتِي كَانَ يَأْتِيهِ عَلَيْهَا جِبْرِيلُ، فَجَاءَ بِلَالٌ فَنَادَاهُ بِالْعَصْرِ، فَقَامَ كُلُّ مَنْ كَانَ لَهُ بِالْمَدِينَةِ أَهْلٌ يَقْضِي الْحَاجَةَ، وَيُصِيبُ مِنَ الْوَضُوءِ، وَبَقِيَ رِجَالٌ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ، لَيْسَ لَهُمْ أَهَالِي بِالْمَدِينَةِ، فَأُتِيَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِقَدَحٍ أَرْوَحَ فِيهِ مَاءٌ، فَوَضَعَ رَسُولُ اللهِ ﷺ كَفَّهُ فِي الْإِنَاءِ، فَمَا وَسِعَ الْإِنَاءُ كَفَّ رَسُولِ اللهِ ﷺ كُلَّهَا، فَقَالَ بِهَؤُلَاءِ الْأَرْبَعِ فِي الْإِنَاءِ: ثُمَّ قَالَ: " ادْنُوا فَتَوَضَّئُوا " وَيَدُهُ فِي الْإِنَاءِ فَتَوَضَّئُوا حَتَّى مَا بَقِيَ مِنْهُمْ أَحَدٌ إِلَّا تَوَضَّأَ، قَالَ: قُلْتُ: يَا أَبَا حَمْزَةَ كَمْ تَرَاهُمْ قَالَ: " بَيْنَ السَّبْعِينَ وَالثَّمَانِينَ "
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию Муслимаإسناده صحيح على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج19 ص404
Нам передал Хашим ибн аль-Касим, нам передал Сулейман, от Сабита, который сказал: я сказал Анасу: «О Абу Хамза, расскажи нам что-нибудь из этих удивительных вещей, свидетелем которых ты был сам, а не пересказывал бы от других». Он сказал: однажды Посланник Аллаха ﷺ совершил полуденную молитву, затем пошёл и сел на возвышении, куда к нему обычно приходил Джибриль. Тут пришёл Биляль и позвал его на послеполуденную молитву. Тогда встали все, у кого в Медине была семья, чтобы справить нужду и совершить малое омовение, а остались люди из мухаджиров, у которых не было семей в Медине. Тогда Посланнику Аллаха ﷺ принесли сосуд, в котором было немного воды. Посланник Аллаха ﷺ опустил свою ладонь в сосуд, но сосуд не смог вместить всю его ладонь целиком, и он сложил пальцы этой руки вчетвером в сосуде. Затем сказал: «Подходите и совершайте омовение», — и его рука оставалась в сосуде. Они совершали омовение, пока не осталось никого из них, кто бы не совершил омовение. Я сказал: «О Абу Хамза, сколько их было, по-твоему?» Он ответил: «Между семьюдесятью и восемьюдесятью»