Муснад Ахмада
Хадис № 12670
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ: صَبَّحَ رَسُولُ اللهِ ﷺ خَيْبَرَ بُكْرَةً، وَقَدْ خَرَجُوا بِالْمَسَاحِي، فَلَمَّا نَظَرُوا إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالُوا: مُحَمَّدٌ وَالْخَمِيسُ، فَرَفَعَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَدَيْهِ وَقَالَ: «اللهُ أَكْبَرُ خَرِبَتْ خَيْبَرُ، إِنَّا إِذَا نَزَلْنَا بِسَاحَةِ قَوْمٍ، فَسَاءَ صَبَاحُ الْمُنْذَرِينَ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج20 ص106
Нам передал Абд ар-Раззак, нам передал Ма‘мар от Айюба, от Ибн Сирина, который сказал: «Я слышал, как Анас ибн Малик говорил: Посланник Аллаха ﷺ подошёл к Хайбару рано утром, а его жители как раз вышли с мотыгами. Увидев Посланника Аллаха ﷺ, они закричали: «Мухаммад и войско!» Тогда Посланник Аллаха ﷺ поднял руки и сказал: «Аллах велик! Разрушен Хайбар! Поистине, когда мы подходим к землям (враждебного) народа, скверно бывает утро для тех, кого предупреждали»».