Муснад Ахмада
Хадис № 13920
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، وَحَجَّاجٌ، قَالَ: حَدَّثَنِي شُعْبَةُ، قَالَ: سَمِعْتُ قَتَادَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، وَحَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ شُعْبَةَ، وَهِشَامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «لَا عَدْوَى، وَلَا طِيَرَةَ، وَلَا فَأْلَ»، قَالَ: قِيلَ: وَمَا الْفَأْلُ؟ قَالَ: «الْكَلِمَةُ الطَّيِّبَةُ»، وَاللَّفْظُ لِمُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ
- Шуайб аль-Арнаут:Его иснады достоверны по условию обоих шейховأسانيده صحيحة على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج21 ص370
Нам передал Мухаммад ибн Джафар, сказал: нам передал Шу‘ба, и Хаджжадж сказал: мне передал Шу‘ба, сказал: я слышал Катаду, передающего от Анаса ибн Малика, от Пророка ﷺ; и нам передал Ваки‘, от Шу‘бы, и Хишам, от Катады, от Анаса, от Пророка ﷺ, сказал: «Нет заразы, нет дурного предзнаменования, и нет фаля». Он сказал: спросили: «А что такое фаль?» Он сказал: «Доброе слово». А эта формулировка принадлежит Мухаммаду ибн Джафару.