Муснад Ахмада · Сборник хадисов Джабира ибн Абдуллы
Хадис № 14160
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: لَمَّا مَرَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِالْحِجْرِ، قَالَ: " لَا تَسْأَلُوا الْآيَاتِ، وَقَدْ سَأَلَهَا قَوْمُ صَالِحٍ، فَكَانَتْ تَرِدُ مِنْ هَذَا الْفَجِّ، وَتَصْدُرُ مِنْ هَذَا الْفَجِّ، فَعَتَوْا عَنْ أَمْرِ رَبِّهِمْ، فَعَقَرُوهَا، وَكَانَتْ تَشْرَبُ مَاءَهُمْ يَوْمًا، وَيَشْرَبُونَ لَبَنَهَا يَوْمًا، فَعَقَرُوهَا، فَأَخَذَتْهُمْ صَيْحَةٌ أَهْمَدَ اللهُ مَنْ تَحْتَ أَدِيمِ السَّمَاءِ مِنْهُمْ، إِلَّا رَجُلًا وَاحِدًا كَانَ فِي حَرَمِ اللهِ "، قِيلَ: مَنْ هُوَ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: " هُوَ أَبُو رِغَالٍ، فَلَمَّا خَرَجَ مِنَ الْحَرَمِ أَصَابَهُ مَا أَصَابَ قَوْمَهُ " (١)
- Шуайб аль-Арнаут:Хадис силен, и этот иснад по условию Муслима.حديث قوي، وهذا إسناد على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج22 ص66
Когда Посланник Аллаха ﷺ проходил мимо Хиджра, он сказал: «Не спрашивайте о знамениях, ведь народ Салиха спрашивал о них. Знамения появлялись из одной пещеры и выходили из другой, но они восстали против повеления своего Господа и убили её (верблюдицу). Она пила их воду один день, а они пили её молоко другой день, затем они убили её. После этого их поразил крик, и Аллах уничтожил всех под небом, кроме одного человека, который находился в священной территории». Ему сказали: «Кто он, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Это Абу Ригал. Когда он вышел из священной территории, его постигла та же участь, что и его народ».