Хадис № 15388

Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Мусаддад выступал в день взятия Мекки и трижды провозгласил такбиру, затем сказал: «Нет божества, кроме Аллаха одного; Он сдержал обещание, помог Своего раба и победил вражеские союзы в одиночку» — до этого я запомнил от Мусаддада. Затем они согласились: «Всякая традиция, которая упоминалась и призывалась в эпоху невежества, связанная с кровью или имуществом под моими ногами, кроме того, что касалось подачи воды паломникам и охраны Дома». Потом он сказал: «Знайте, что диат (компенсация за непреднамеренное убийство) подобен умышленному, если не связан с кнутом или палкой — сто верблюдов, из них сорок с приплодом». Рассказ Мусаддада более полный.»

«Знайте, что все кровные или имущественные споры, существовавшие в эпоху джахилии (неведения), будут решены под моими ногами, кроме тех, что связаны с подачей воды паломникам и охраной Дома (Каабы)». Затем он сказал: «Диетой за непредумышленное убийство, близкое к умышленному, является сто верблюдов, из которых сорок — с детенышами в утробе».

«Убийство по ошибке, подобное преднамеренному, карается ста верблюдами, из которых сорок — с детёнышами в утробе».

«Воистину, убийство по ошибке приравнивается к почти умышленному. За это полагается сто верблюдов, из которых сорок — с детёнышами в утробе».

Пророк ﷺ выступал в день завоевания Мекки и сказал: «Убийство по ошибке приравнивается к почти умышленному. За это полагается сто верблюдов, из них сорок — покрытые шерстью, до года от рождения, все они — заместители (компенсация)».

Знайте, что убийство по ошибке приравнивается к убийству ударом плётки или палки, и за это полагается сто верблюдов, из которых сорок с приплодом

«Когда Посланник Аллаха ﷺ вошел в Мекку в день Фатха (покорения), он сказал: «Знайте, что каждый убитый по ошибке или по неумышленному действию — это убитый ударом плети или палки, и у них в утробах сорок детей».

«Когда Посланник Аллаха ﷺ вошёл в Мекку в год Победы, он сказал: «Знайте, что убийство по ошибке — это убийство плёткой и палкой, и за это в ней (за женщиной) сорок детей.»»

Пророк ﷺ вошёл в Мекку в год завоевания и сказал: «Знайте, что убитый по ошибке считается убитым от удара плетью или палкой, и у неё в утробе сорок детей.»

Ошибочное наказание, похожее на преднамеренное — то есть палками и кнутом — равно ста верблюдам, из которых сорок — с детёнышами в утробе.

Пророк ﷺ сказал: «Убийство по ошибке — это почти как убийство умышленное. Убийство от плётки или палки оценивается в сто верблюдов, из которых сорок — это компенсация за самку, в чреве которой находятся её детёныши.» В другой версии: «Пророк ﷺ сказал нечто подобное.»

«Дият (компенсация) за случайное убийство, близкое к умышленному, и если это произошло из-за кнута или палки, составляет сорок са’ы пшеницы, которые идут детям погибшего.»

Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Убитый по ошибке подобен тому, кто убит намеренно; убитый от удара плетью или палкой — сто (единиц), из них сорок...».

Сто верблюдов: тридцать — покрытые шерстью, тридцать — с короткой шерстью, тридцать — дочери Лабун, и сорок — с горбом, сменяющимся в течение года.

Посланник Аллаха ﷺ в день завоевания Мекки сказал: «Нет божества, кроме Аллаха одного. Он сдержал обещание, помог Своего раба и победил войска в одиночку. Знайте, что каждое доброе дело считается и вознаграждается, и кровь и имущество под моими ногами, кроме как для защиты Каабы или для обслуживания паломников. Воистину, убийство по ошибке — сказал Халид: или убийство по ошибке, похожее на умышленное — карается стою верблюдов, из которых сорок беременны.»