HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Хадис Муаза ибн Анса аль-Джухани

Хадис № 15649

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَجَّاجِ، وَيَعْمَرُ بْنُ بِشْرٍ، قَالَ أَحْمَدُ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ، وَقَالَ يَعْمَرُ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ، قَالَ: أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سُلَيْمَانَ، أَنَّ إِسْمَاعِيلَ بْنَ يَحْيَى الْمَعَافِرِيَّ أَخْبَرَهُ، عَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ الْجُهَنِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: " " مَنْ حَمَى مُؤْمِنًا مِنْ مُنَافِقٍ يَعِيبُهُ بَعَثَ اللهُ ﵎ مَلَكًا يَحْمِي لَحْمَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ نَارِ جَهَنَّمَ، وَمَنْ بَغَى مُؤْمِنًا بِشَيْءٍ يُرِيدُ بِهِ شَيْنَهُ حَبَسَهُ اللهُ تَعَالَى عَلَى جِسْرِ جَهَنَّمَ حَتَّى يَخْرُجَ مِمَّا قَالَ " "
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج24 ص406
Нам передали Ахмад ибн аль-Хаджжадж и Я‘мар ибн Бишр — Ахмад сказал: «нам сообщил Абдуллах», а Я‘мар сказал: «нам передал Абдуллах», — он сказал: мне сообщил Яхья ибн Аюб от Абдуллаха ибн Сулеймана, что Исмаил ибн Яхья аль-Ма‘афири сообщил ему, от Сахля ибн Му‘аза ибн Анаса аль-Джухани, от его отца, от Пророка ﷺ, который сказал: «Кто защитил верующего от лицемера, порочащего его, того Аллах, Величественный и Всемогущий, пошлёт ангела, который защитит его плоть в День воскресения от огня Ада. А кто ложно обвинил верующего в чём-то, желая опозорить его, того Аллах Всевышний задержит на мосту Ада, пока он не выйдет из того, что сказал»
т. 24 с. 406

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Сунан Абу Дауда
جَهَنَّمَ
جَهَنَّم (джаханнам) — название огня в загробном мире, часто упоминаемое в хадисах. Это слово считается заимствованным из иного языка, хотя есть мнение, что оно арабское. Название связано с глубиной его плена. От этого слова происходит также رَكِيَّةٌ جِهِنَّامٌ (ракия джихннам) — с ударением на буквы джим и ха, означающее «далекая глубина».
جَهَنَّمَ ،
جَهَنَّم (джаханнам) — название огня в загробном мире, часто упоминаемое в хадисах. Это слово считается заимствованным из иного языка, хотя есть мнение, что оно арабское. Название связано с глубиной его плена. От этого слова происходит также رَكِيَّةٌ جِهِنَّامٌ (ракия джихннам) — с ударением на буквы джим и ха, означающее «далекая глубина».