Муснад Ахмада · Остаток хадиса Кааба ибн Малик аль-Ансари
Хадис № 15782
حَدَّثَنَا عَتَّابُ بْنُ زِيَادٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ كَعْبٍ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ كَعْبٍ، قَالَ: سَمِعْتُ كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ: " كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ قَلَّمَا يُرِيدُ غَزْوَةً يَغْزُوهَا، إِلَّا وَرَّى بِغَيْرِهَا، حَتَّى كَانَ غَزْوَةُ تَبُوكَ، فَغَزَاهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي حَرٍّ شَدِيدٍ اسْتَقْبَلَ سَفَرًا بَعِيدًا وَمَفَازًا، وَاسْتَقْبَلَ غَزْوَ عَدُوٍّ كَثِيرٍ، فَجَلَا لِلْمُسْلِمِينَ أَمَرَهُمْ لِيَتَأَهَّبُوا أُهْبَةَ عَدُوِّهِمْ، أَخْبَرَهُمْ بِوَجْهِهِ الَّذِي يُرِيدُ "
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج25 ص59
Нам передал Аттаб ибн Зияд, сказал: нам передал Абдуллах, сказал: нам сообщил Йунус от аз-Зухри, который сказал: мне сообщил Абд-ар-Рахман ибн Абдуллах ибн Кааб, что Абдуллах ибн Кааб сказал: я слышал, как Кааб ибн Малик говорил: «Посланник Аллаха ﷺ, желая выступить в военный поход, почти всегда скрывал его истинную цель за другим направлением, пока не случился поход на Табук. Посланник Аллаха ﷺ выступил в этот поход в сильную жару, отправляясь в долгий путь через безводную пустыню, и ему предстояло встретить многочисленного врага. Тогда он разъяснил мусульманам их дело, чтобы они подготовились так, как готовятся к встрече со своим врагом, и сообщил им о направлении, куда намеревался идти».