HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 16746

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، وَعَفَّانُ، قَالَا: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي سَفَرٍ، فَقَالَ: «مَنْ يَكْلَؤُنَا اللَّيْلَةَ لَا نَرْقُدُ عَنْ صَلَاةِ الْفَجْرِ؟» فَقَالَ بِلَالٌ: أَنَا. فَاسْتَقْبَلَ مَطْلَعَ الشَّمْسِ، فَضُرِبَ عَلَى آذَانِهِمْ، فَمَا أَيْقَظَهُمْ إِلَّا حَرُّ الشَّمْسِ، فَقَامُوا فَأَدَّوْهَا، ثُمَّ تَوَضَّئُوا فَأَذَّنَ بِلَالٌ، فَصَلَّوْا الرَّكْعَتَيْنِ، ثُمَّ صَلَّوْا الْفَجْرَ
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию Муслимаإسناده صحيح على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج27 ص311
Нам передали Абд ас-Самад и Аффан, они сказали: нам передал Хаммад ибн Салама от Амра ибн Динара, от Нафи‘а ибн Джубайра ибн Мут‘има, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ был в пути и сказал: «Кто будет охранять нас этой ночью, чтобы мы не проспали утреннюю молитву?» Билял сказал: «Я». Он повернулся лицом к месту восхода солнца, но их сон одолел настолько, что их разбудил лишь жар солнца. Они встали и совершили её (утреннюю молитву), затем совершили малое омовение, и Билял произнёс азан, и они совершили два раката (сунны), а затем совершили утреннюю молитву.
т. 27 с. 311

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Сунан ан-Насаи