Хадис № 16773

Нам передал Абдуллах ибн Юсуф, сказал: нам сообщил Малик от Ибн Шихаба, от Мухаммада ибн Джубайра ибн Мут'има, от его отца, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ прочитал в закатной молитве суру ‹ат-Тур›».

Мне передал Махмуд: нам передал Абд ар-Раззак: нам сообщил Ма‘мар от аз-Зухри, от Мухаммада ибн Джубайра, от его отца — а он пришёл среди пленных Бадра, — который сказал: «Я слышал, как Пророк ﷺ читал в закатной молитве суру ат-Тур».

«Я слышал, как Пророк ﷺ читал в вечерней молитве суру «ат-Тур». Когда он дошёл до этого аята: «Или они сотворены из ничего, или они сами творцы? Или они сотворили небеса и землю? Нет, они просто не убеждены. Или у них сокровищницы твоего Господа, или они всем распоряжаются?» [52:35-37] — моё сердце едва не вырвалось (из груди)». Суфьян сказал: «А я слышал только, как аз-Зухри рассказывал от Мухаммада ибн Джубайра ибн Мут‘има, от его отца: «Я слышал, как Пророк ﷺ читал в вечерней молитве суру «ат-Тур». Не слышал я от него того добавления, о котором мне рассказывали»»

Нам передал аль-Ка‘наби от Малика от Ибн Шихаба от Мухаммада ибн Джубайра ибн Мут‘има от его отца, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ читал суру «ат-Тур» в закатной молитве».

Нам сообщил Кутайба от Малика, от аз-Зухри, от Мухаммада ибн Джубайра ибн Мут‘има, от его отца, который сказал: «Я слышал, как Пророк ﷺ читал в закатной молитве суру «ат-Тур»».

Нам передал Мухаммад ибн ас-Саббах, сказав: нам возвестил Суфьян от аз-Зухри, от Мухаммада ибн Джубайра ибн Мут'има, от его отца, который сказал: «Я слышал, как Пророк ﷺ читал в вечерней молитве суру «ат-Тур»». Джубайр сказал в другом хадисе (не в этом): «Когда я услышал, как он читает: «Или они были сотворены из ничего, или они сами творцы?» [ат-Тур: 35] — и до слов: «Пусть тогда тот из них, кто слушал, приведёт явное доказательство» [ат-Тур: 38] — моё сердце едва не улетело».

Мне передал Яхья, от Малика, от Ибн Шихаба, от Мухаммада ибн Джубайра ибн Мут‘има, от его отца, он сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ читал суру «ат-Тур» в вечерней молитве (магриб)».

Нам сообщил Мухаммад ибн Юсуф, нам передал Ибн Уяйна от аз-Зухри, от Мухаммада ибн Джубайра ибн Мут'има, от его отца, что он слышал, как Пророк ﷺ читал в вечерней молитве суру «ат-Тур».

Нам передал Суфьян от аз-Зухри от Мухаммада ибн Джубайра ибн Мут‘има от его отца, что он слышал, как Пророк ﷺ «читал в вечерней молитве (магриб) суру «ат-Тур»».

Нам передали Аффан и Мухаммад ибн Джафар, они сказали: нам передал Шу‘ба от Са‘да ибн Ибрахима, который сказал: «Я слышал от некоторых своих братьев, от моего отца, от Джубайра ибн Мут‘има, что он пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ по поводу выкупа за (пленных) Бадра» — Ибн Джафар сказал: «по поводу выкупа за многобожников», — «а в то время он ещё не принял ислам. Я вошёл в мечеть, а Посланник Аллаха ﷺ совершал молитву магриб и читал суру «ат-Тур», и когда я услышал Коран, мне показалось, будто моё сердце раскололось» — Ибн Джафар сказал: «будто раскололось моё сердце, когда я услышал Коран».

Нам передал Мухаммад ибн Убайд, сказал: нам передал Мухаммад ибн Амр, от аз-Зухри, от Мухаммада ибн Джубайра ибн Мут'има, от его отца, который сказал: «Я прибыл к Посланнику Аллаха ﷺ по поводу выкупа за пленников Бадра, и он встал и совершил с людьми молитву магриб, читая в ней суру «ат-Тур»».

Я прочитал Абдур-Рахману книгу Малика, и мне передал Хаммад аль-Хайят, от Малика, от Ибн Шихаба, от Мухаммада ибн Джубайра ибн Мут‘има, от его отца, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ читал суру «ат-Тур» в вечерней молитве (магриб)». А Хаммад сказал: «Пророк ﷺ прочитал [её]».