HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Хадис Джубайра бен Мутаима

Хадис № 16774

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، وَابْنُ بَكْرٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللهِ بْنَ بَابِيهِ، يُخْبِرُ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ: " خَيْرُ (٢) عَطَاءٍ هَذَا يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ، إِنْ كَانَ إِلَيْكُمْ مِنَ الْأَمْرِ شَيْءٌ فَلَأَعْرِفَنَّ مَا مَنَعْتُمْ أَحَدًا يُصَلِّي عِنْدَ هَذَا الْبَيْتِ أَيَّ سَاعَةٍ شَاءَ مِنْ لَيْلٍ أَوْ نَهَارٍ " وَقَالَ ابْنُ بَكْرٍ: " أَنْ يَطُوفَ بِهَذَا الْبَيْتِ " (٣)
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию Муслимаإسناده صحيح على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج27 ص332
Лучший подарок, о сыны Абд аль-Мутталиба, о сыны Абд Манафа: если у вас есть какое-то дело, то я узнаю, почему вы не позволили никому молиться у этого Дома (Каабы) в любое время, ночью или днём. (Ибн Бакр добавил: чтобы обходить вокруг этого Дома).
т. 27 с. 332

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 Джами ат-Тирмизи, Сунан ан-Насаи, Сунан Ибн Маджа