Муснад Ахмада
Хадис № 16947
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ، عَنْ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «الدِّينُ النَّصِيحَةُ، الدِّينُ النَّصِيحَةُ» ثَلَاثًا. قَالُوا: لِمَنْ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: «لِلَّهِ وَلِكِتَابِهِ وَلِرَسُولِهِ وَلِأَئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ وَعَامَّتِهِمْ» ١٦٩٤٨ - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَوْهَبٍ، قَالَ: سَمِعْتُ تَمِيمًا الدَّارِيَّ، قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ مَا السُّنَّةُ فِي الرَّجُلِ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ يُسْلِمُ عَلَى يَدَيْ رَجُلٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ؟
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию Муслимаإسناده صحيح على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج28 ص148
Нам передал Ваки‘, нам передал Суфьян от Сухайля ибн Абу Салиха, от Ата ибн Язида аль-Лейси, от Тамима ад-Дари, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Религия — это искренний совет, религия — это искренний совет, религия — это искренний совет» — трижды. Они спросили: «Кому, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Аллаху, Его Писанию, Его Посланнику, предводителям мусульман и их простому люду».
16948 — Нам передал Ваки‘, который сказал: нам передал Абдул-Азиз ибн Умар ибн Абдул-Азиз от Абдуллаха ибн Маухаба, который сказал: я слышал, как Тамим ад-Дари говорил: я спросил: «О Посланник Аллаха, какова сунна в отношении человека из людей Писания, принимающего ислам через руки мусульманина?»