HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 17016

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي عَمْرٍو السَّيْبَانِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَّامٍ الدِّمَشْقِيِّ ، وَعَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، أنهما سمعا أبا أمامة الباهلي يُحَدِّثُ ، عَنْ حَدِيثِ عَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ السُّلَمِيِّ ، قَالَ : رَغِبْتُ عَنْ آلِهَةِ قَوْمِي فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ ، قَالَ : فَسَأَلْتُ عَنْهُ فَوَجَدْتُهُ مُسْتَخْفِيًا بِشَأْنِهِ ، فَتَلَطَّفْتُ لَهُ حَتَّى دَخَلْتُ عَلَيْهِ ، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ ، فَقُلْتُ لَهُ : مَا أَنْتَ ؟ فَقَالَ : «نَبِيٌّ» ، فَقُلْتُ : وَمَا النَّبِيُّ ؟ فَقَالَ : «رَسُولُ اللَّهِ» ، فَقُلْتُ : وَمَنْ أَرْسَلَكَ ؟ قَالَ : «اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ» ، قُلْتُ : بِمَاذَا أَرْسَلَكَ ؟ فَقَالَ : «بِأَنْ تُوصَلَ الْأَرْحَامُ ، وَتُحْقَنَ الدِّمَاءُ ، وَتُؤَمَّنَ السُّبُلُ ، وَتُكَسَّرَ الْأَوْثَانُ ، وَيُعْبَدَ اللَّهُ وَحْدَهُ لَا يُشْرَكُ بِهِ شَيْءٌ» ، قُلْتُ : نِعْمَ مَا أَرْسَلَكَ بِهِ ، وَأُشْهِدُكَ أَنِّي قَدْ آمَنْتُ بِكَ وَصَدَّقْتُكَ ، أَفَأَمْكُثُ مَعَكَ أَمْ مَا تَرَى ؟ فَقَالَ : « قَدْ تَرَى كَرَاهَةَ النَّاسِ لِمَا جِئْتُ بِهِ ، فَامْكُثْ فِي أَهْلِكَ ، فَإِذَا سَمِعْتُمْ بِي قَدْ خَرَجْتُ مَخْرَجِي فَأْتِنِي ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ .
  • Шуайб аль-Арнаут:Достоверный, и этот иснад хорошийصحيح، وهذا إسناد حسنمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج28 ص231
Нам передал Абу аль-Йаман, сказал: нам передал Исмаил ибн Айяш от Йахьи ибн Абу Амра ас-Сайбани, от Абу Саляма ад-Димашки и Амра ибн Абдуллаха, — они оба слышали, как Абу Умама аль-Бахили рассказывал хадис Амра ибн Абасы ас-Сулями, который сказал: «Я отвернулся от богов своего народа во времена невежества (джахилии)», — и он передал хадис (полностью). Он сказал: «Я спросил о нём и обнаружил, что он скрывает своё дело. Я осторожно расположил его к себе, пока не вошёл к нему. Я поприветствовал его и спросил: «Кто ты?» Он ответил: «Пророк». Я спросил: «А что такое пророк?» Он ответил: «Посланник Аллаха». Я спросил: «А кто послал тебя?» Он сказал: «Аллах, Всемогущий и Великий». Я спросил: «С чем Он послал тебя?» Он сказал: «С тем, чтобы поддерживались родственные связи, сохранялась кровь, обеспечивалась безопасность дорог, разбивались идолы и чтобы поклонялись одному Аллаху, не придавая Ему сотоварищей». Я сказал: «Прекрасно то, с чем Он тебя послал! Свидетельствую, что я поверил тебе и признал тебя истинным. Могу ли я остаться с тобой, или что ты посоветуешь?» Он сказал: «Ты видишь неприязнь людей к тому, с чем я пришёл. Оставайся среди своих домочадцев, а когда услышите, что я вышел (переселился), приходи ко мне»», — и он передал хадис (полностью).
т. 28 с. 231

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 5 сборниках Джами ат-Тирмизи, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда, Сунан ан-Насаи и ещё 1