Муснад Ахмада
Хадис № 17114
حَدَّثَنَا رَوْحٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ، عَنْ حَسَّانَ بْنِ عَطِيَّةَ، قَالَ: كَانَ شَدَّادُ بْنُ أَوْسٍ، فِي سَفَرٍ، فَنَزَلَ مَنْزِلًا، فَقَالَ لِغُلَامِهِ: ائْتِنَا بِالسُّفْرَةِ نَعْبَثْ بِهَا، فَأَنْكَرْتُ عَلَيْهِ، فَقَالَ: مَا تَكَلَّمْتُ بِكَلِمَةٍ مُنْذُ أَسْلَمْتُ إِلَّا وَأَنَا أَخْطِمُهَا وَأَزُمُّهَا غَيْرَ كَلِمَتِي هَذِهِ، فَلَا تَحْفَظُوهَا عَلَيَّ، وَاحْفَظُوا مِنِّي مَا أَقُولُ لَكُمْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: «إِذَا كَنَزَ النَّاسُ الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ، فَاكْنِزُوا هَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ: اللهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الثَّبَاتَ فِي الْأَمْرِ، وَالْعَزِيمَةَ عَلَى الرُّشْدِ، وَأَسْأَلُكَ شُكْرَ نِعْمَتِكَ، وَأَسْأَلُكَ حُسْنَ عِبَادَتِكَ، وَأَسْأَلُكَ قَلْبًا سَلِيمًا، وَأَسْأَلُكَ لِسَانًا صَادِقًا، وَأَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ مَا تَعْلَمُ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا تَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا تَعْلَمُ، إِنَّكَ أَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ»
- Шуайб аль-Арнаут:хасан по своим путямحسن بطرقهمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج28 ص338
Нам передал Раух, сказал: нам передал аль-Авза‘и, от Хассана ибн Атыйи, который сказал: Шаддад ибн Аус находился в пути и остановился на привале. Он сказал своему слуге: «Принеси нам суфру (дорожную скатерть-мешок), развернём её». Я осудил его за это. Тогда он сказал: «Я не произнёс ни одного слова с тех пор, как принял ислам, чтобы не взнуздывать его и не обуздывать, кроме этого моего слова — не запоминайте его за мной, а запомните от меня то, что я вам скажу: я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Когда люди копят золото и серебро, копите вы эти слова: О Аллах, я прошу у Тебя стойкости в деле, решимости на верный путь, прошу у Тебя благодарности за Твою милость, прошу у Тебя доброго поклонения Тебе, прошу у Тебя здравое сердце, прошу у Тебя правдивый язык, прошу у Тебя из того блага, что Ты знаешь, и прибегаю к Тебе от того зла, что Ты знаешь, и прошу у Тебя прощения за то, что Ты знаешь. Поистине, Ты — Знающий сокровенное»».