Муснад Ахмада · Хадис аль-Мукдама ибн Маади Карба аль-Кунди Абу Каримы от Пророка ﷺ
Хадис № 17182
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى، وَالْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ بَحِيرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ الْكِنْدِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " إِنَّ لِلشَّهِيدِ عِنْدَ اللهِ ﷿ - قَالَ الْحَكَمُ: سِتَّ خِصَالٍ - أَنْ يُغْفَرَ لَهُ فِي أَوَّلِ دَفْعَةٍ مِنْ دَمِهِ، وَيَرَى - قَالَ الْحَكَمُ: وَيُرَى - مَقْعَدَهُ مِنَ الْجَنَّةِ، وَيُحَلَّى حُلَّةَ الْإِيمَانِ، وَيُزَوَّجَ مِنَ الْحُورِ الْعِينِ، وَيُجَارَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ، وَيَأْمَنَ مِنَ الْفَزَعِ الْأَكْبَرِ - قَالَ الْحَكَمُ: يَوْمَ الْفَزَعِ الْأَكْبَرِ - وَيُوضَعَ عَلَى رَأْسِهِ تَاجُ الْوَقَارِ، الْيَاقُوتَةُ مِنْهُ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا، وَيُزَوَّجَ اثْنَتَيْنِ وَسَبْعِينَ زَوْجَةً مِنَ الْحُورِ الْعِينِ، وَيُشَفَّعَ فِي سَبْعِينَ إِنْسَانًا مِنْ أَقَارِبِهِ "
Нам передали Исхак ибн Иса и аль-Хакам ибн Нафи‘, они сказали: нам передал Исмаил ибн Айяш от Бахира ибн Са‘да, от Халида ибн Ма‘дана, от аль-Микдама ибн Ма‘ди Кариба аль-Кинди, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «У шахида (павшего на пути Аллаха) есть у Аллаха ﷿ — аль-Хакам сказал: шесть качеств — ему прощаются грехи с первой каплей его крови, он видит — аль-Хакам сказал: ему показывают — его место в Раю, его облачают в одеяние веры, его женят на черноглазых гуриях, его ограждают от мучений могилы, он в безопасности от величайшего ужаса — аль-Хакам сказал: в День величайшего ужаса — на его голову возлагают венец величия, яхонт которого лучше этого мира и всего, что в нём, его женят на семидесяти двух женщинах из черноглазых гурий, и ему дозволяется заступиться за семьдесят человек из его родственников»