Хадис № 17589

Нам сообщил Мухаммад ибн Башшар, сказал: нам передал Мухаммад, сказал: нам передал Шу‘ба от Абд аль-Малика от Тавуса от Суракы ибн Малика ибн Джуушума, что он сказал: «О Посланник Аллаха, скажи мне об этой нашей умре — она для этого нашего года или навсегда?» Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Она навсегда».

Нам сообщил Ханнад ибн ас-Сарий от Абды, от Ибн Абу Аруба, от Малика ибн Динара, от Аты, который сказал: Сурака сказал: «Посланник Аллаха ﷺ совершил таматту‘ (совмещение умры с хаджем), и мы совершили его вместе с ним. Мы спросили: «Это дозволено только нам, или навсегда?» Он сказал: «Нет, навсегда»».

Нам передали Абу Бакр ибн Абу Шейба и Али ибн Мухаммад, они сказали: нам передал Ваки‘, от Мис‘ара, от Абд аль-Малика ибн Майсары, от Тавуса, от Суракы ибн Джу‘шума, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ встал и произнёс проповедь в этой долине и сказал: «Знайте, что умра вошла в хадж до Дня воскресения»».

Нам передал Ваки‘, нам передал Мис‘ар от Абдуль-Малика ибн Майсары от Тавуса от Суракы ибн Малика ибн Джу‘шума, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ встал, обращаясь с проповедью в долине, и сказал: «Знайте, что умра навсегда вошла в хадж, до Дня воскресения».

Нам передал Хусайн ибн Мухаммад, [он сказал]: нам передал Шу‘ба от Абдул-Малика, который сказал: я слышал, как Тавус рассказывал от Сураки ибн Джу‘шума аль-Кинани — хотя он не слышал этого от него самого, как сказано в хадисе, — что тот спросил Пророка ﷺ: «О Посланник Аллаха, эта наша умра — только для этого нашего года, или навсегда?» Он ответил: «Навсегда».