Хадис № 17717

Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто из вас мы назначим на какое-либо дело, а он утаит от нас иглу и всё, что выше её, то это будет присвоение, которое он принесёт в День Воскресения». Тогда к нему подошёл чернокожий мужчина из ансаров. Кажется, я его вижу. Он сказал: «О Посланник Аллаха! Прими от меня моё дело». Он ответил: «А что у тебя?» Он сказал: «Я слышал, как ты говорил так и так». Он сказал: «А я говорю это сейчас: кто из вас мы назначим на какое-либо дело, пусть принесёт и малое, и большое. Что ему дано — он возьмёт, а что запрещено — пусть оставит».

Посланник Аллаха ﷺ сказал: «О люди, если кто-то из вас будет назначен на какое-либо дело и скроет от нас даже маленькую деталь, то всё, что выше этого, будет кандалом, которое он принесёт в День Воскресения». Встал человек из ансаров, чернокожий, и сказал: «О Посланник Аллаха, прими от меня твоё дело». Он спросил: «Что это?» Он ответил: «Я слышал, как ты говоришь: «Так и так». Он сказал: «Я говорю: тот, кого мы назначили на дело, пусть принесёт и малое, и большое; что ему дано — он возьмёт, а что запрещено — оставит».

Он рассказал нам хадис

Пророк ﷺ сказал: «Кто из вас будет поставлен на дело и скроет от нас хоть маленькую часть, тот будет связан цепями в День Воскресения». Тогда один человек из ансаров по имени Адам Туваль встал и сказал: «Мне не нужно твоё дело». Пророк спросил: «Почему?» Он ответил: «Я слышал, как ты говорил это раньше». Пророк сказал: «И я говорю это сейчас: кто из вас будет поставлен на дело, пусть принесёт хоть немного или много. Если что-то принесут, я возьму это, а если запретят — прекратит».