Хадис № 17999

Посланник Аллаха ﷺ сказал Вабисе: «Ты пришёл спросить о добре и грехе?» Он ответил: «Да». Тогда он сжал пальцы и ударил ими по груди, сказав: «Спрашивай свою душу, спрашивай своё сердце, о Вабиса — трижды: добро — это то, к чему душа и сердце успокаиваются, а грех — то, что тревожит душу и колеблется в груди, даже если люди и разрешат тебе это».

Я пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ желая не упустить ни одного вопроса о добре и зле. Когда у него была группа людей, я попытался пройти сквозь них, и они сказали: «К тебе, Ваабиса, от Посланника Аллаха, к тебе, Ваабиса». Я ответил: «Я Ваабиса, позвольте мне приблизиться к нему, ведь он один из самых дорогих мне людей». Он сказал мне: «Подойди, Ваабиса, подойди, Ваабиса». Я приблизился так близко, что мои колени коснулись его колен. Он спросил: «Ваабиса, скажу ли тебе то, о чём ты пришёл спросить, или ты хочешь спросить меня?» Я сказал: «О Посланник Аллаха, скажи мне». Он сказал: «Ты пришёл спросить меня о добре и зле?» Я ответил: «Да». Тогда он собрал три пальца и ткнул ими в мою грудь, говоря: «Ваабиса, спроси свою душу: добро — это то, к чему сердце и душа успокаиваются, а зло — то, что тревожит сердце и колеблется в груди, даже если люди дают тебе разрешение и ты получаешь от них разрешение».

Передал нам Афан, передал нам Хаммад ибн Салама, сообщил нам аз-Зубайр Абу Абд