Хадис № 18936

Пророк ﷺ сказал: «Когда обитатели Рая войдут в Рай, Аллах ﷻ скажет им: «Хотите ли вы, чтобы Я добавил вам что-то?» Они ответят: «Разве Ты не осветил наши лица? Разве Ты не ввел нас в Рай и не избавил нас от Огня?» Тогда Он снимет завесу, и им не будет дано ничего более желанного, чем взгляд на их Господа ﷻ.»

Пророк ﷺ, сказал по поводу слов Аллаха: «Для тех, кто творил добро, — прекрасное воздаяние и прибавка» [Сура Юнус, 26]: «Когда обитатели Рая войдут в Рай, возвестит призыватель: „У вас есть у Аллаха назначенная встреча“. Они скажут: „Разве не осветил Он наши лица, избавил нас от огня и ввёл в Рай?“ Они ответят: „Да“. Тогда откроется завеса, и, клянусь Аллахом, ничто не будет им приятнее, чем взгляд на Него».

Пророк ﷺ сказал по поводу слов Аллаха Всевышнего: «Для тех, кто творит добро — наилучшее и прибавка» [Сура Юнус, 26]: «Когда обитатели Рая войдут в Рай, возвестит возвеститель: «У вас у Аллаха есть обещание, которое Он хочет исполнить для вас«. Они скажут: «Разве Он не осветил наши лица, не избавил нас от Огня и не ввёл нас в Рай?« Тогда откроется завеса, и клянусь Аллахом, ничто не будет им дороже, чем взгляд на Него». Передача Хаммада ибн Салямы такова. Не один передавал от Хаммада ибн Салямы этот хадис с марифу (прямым) указанием на Пророка. Сулейман ибн Мугейра передал этот хадис от Табита, от Абд ар-Рахмана ибн Аби Лайлы, но не упомянул в нём от Суҳейба слова Пророка ﷺ.

Посланник Аллаха ﷺ прочитал этот аят: «Для тех, кто творит добро, — наилучшее и ещё прибавка» [Йунус: 26], и сказал: «Когда обитатели Рая войдут в Рай, а обитатели Огня — в Ад, возвестит призыватель: «О обитатели Рая, у вас есть у Аллаха обещание, которое Он хочет исполнить». Они спросят: «Что это?» — «Разве Аллах не утяжелил наши весы, не осветил наши лица, не ввёл нас в Рай и не избавил нас от Огня?» Тогда Он снимет завесу, и они посмотрят на Него. Клянусь Аллахом, Аллах не дал им ничего более любимого, чем этот взгляд на Него, и ничего не утешает их глаза так, как он».

Пророк ﷺ сказал: «Когда обитатели Рая войдут в Рай, им возгласят: «О обитатели Рая, у вас назначена встреча с Аллахом — встреча, которую вы не видели». Они спросят: «Что это? Разве Ты не осветил наши лица, не избавил нас от Огня и не ввёл нас в Рай?» Тогда занавес будет отодвинут, и они увидят Его. Клянусь Аллахом, ничто из того, что Аллах им даст, не будет им приятнее». Затем Пророк ﷺ зачитал: «Тем, кто творил добро, — наилучшее и приумножение» (сура Юнус, 26).

Посланник Аллаха ﷺ прочитал этот аят: «Для тех, кто творит добро — наилучшее воздаяние и приумножение» (Йунус: 26). Он сказал: «Когда обитатели Рая войдут в Рай, а обитатели Огня — в Огонь, возвестит призыватель: «О обитатели Рая, у вас есть обещание от Аллаха, которое Он хочет исполнить». Они спросят: «Что это? Разве Он не утяжелил наши весы, не осветил наши лица, не ввел нас в Рай и не избавил нас от Огня?» Тогда завеса будет снята, и они увидят Его. Клянусь Аллахом, ничто не будет им приятнее, чем увидеть Его, и ничто не утешит их глаза так, как этот взгляд».

Когда обитатели Рая войдут в Рай, им возгласят: «О обитатели Рая, у вас у Аллаха есть обещание, которое вы не видели». Они спросят: «Что это? Разве не осветились наши лица, и нас не отвели от Огня, и не ввели в Рай?» Тогда откроется завеса, и они увидят Его. Клянусь Аллахом, ничто из того, что Аллах им дал, не было для них приятнее этого.