HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Хадис Зейда ибн Аркама

Хадис № 19333

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، وَيَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ: سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ، قَالَ: ابْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ: خَرَجْتُ مَعَ عَمِّي فِي غَزَاةٍ، فَسَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ أُبَيٍّ ابْنِ سَلُولَ يَقُولُ لِأَصْحَابِهِ: لَا تُنْفِقُوا عَلَى مَنْ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ، وَلَئِنْ رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ الْأَعَزُّ مِنْهَا الْأَذَلَّ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِعَمِّي، فَذَكَرَهُ عَمِّي لِرَسُولِ اللهِ ﷺ، فَأَرْسَلَ إِلَيَّ النَّبِيُّ ﷺ، فَحَدَّثْتُهُ، فَأَرْسَلَ إِلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ أُبَيِّ ابْنِ سَلُولَ وَأَصْحَابِهِ، فَحَلَفُوا مَا قَالُوا: فَكَذَّبَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ وَصَدَّقَهُ، فَأَصَابَنِي هَمٌّ لَمْ يُصِيبُنِي مِثْلُهُ قَطُّ، وَجَلَسْتُ فِي الْبَيْتِ، فَقَالَ عَمِّي: مَا أَرَدْتَ إِلَى أَنْ كَذَّبَكَ النَّبِيُّ ﷺ وَمَقَتَكَ قَالَ: حَتَّى أَنْزَلَ اللهُ ﷿: ﴿إِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ﴾ [المنافقون: ١] قَالَ: فَبَعَثَ إِلَيَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقَرَأَهَا (١) ثُمَّ قَالَ: " إِنَّ اللهَ ﷿ قَدْ صَدَّقَكَ " (٢)
Зайд бин Аркам сказал: «Я вышел с моим дядей на военный поход и услышал, как Абд Аллах бин Убай ибн Салул говорил своим сподвижникам: «Не тратьте на тех, кто с Посланником Аллаха, и если мы вернёмся в Медину, сильный вытеснит слабого оттуда». Я рассказал об этом дяде, он сообщил об этом Посланнику Аллаха ﷺ. Он послал ко мне, я рассказал ему, и он послал к Абд Аллаху бин Убай ибн Салулу и его сподвижникам. Они поклялись, что не говорили того, что я сказал. Тогда Посланник Аллаха ﷺ отверг меня и поверил им. Меня охватило горе, какого я никогда не испытывал, и я сидел дома. Мой дядя спросил: «Ты хотел, чтобы Пророк ﷺ отверг тебя и возненавидел?» Я ответил: «Пока Аллах не ниспослал: «Когда к тебе приходят лицемеры» [сура 63:1]. Тогда Посланник Аллаха ﷺ послал ко мне и прочитал её, после чего сказал: «Воистину, Аллах подтвердил тебя»».
т. 32 с. 82

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 Джами ат-Тирмизи, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим