Муснад Ахмада
Хадис № 19333
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، وَيَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ: سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ، قَالَ: ابْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ: خَرَجْتُ مَعَ عَمِّي فِي غَزَاةٍ، فَسَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ أُبَيٍّ ابْنِ سَلُولَ يَقُولُ لِأَصْحَابِهِ: لَا تُنْفِقُوا عَلَى مَنْ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ، وَلَئِنْ رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ الْأَعَزُّ مِنْهَا الْأَذَلَّ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِعَمِّي، فَذَكَرَهُ عَمِّي لِرَسُولِ اللهِ ﷺ، فَأَرْسَلَ إِلَيَّ النَّبِيُّ ﷺ، فَحَدَّثْتُهُ، فَأَرْسَلَ إِلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ أُبَيِّ ابْنِ سَلُولَ وَأَصْحَابِهِ، فَحَلَفُوا مَا قَالُوا: فَكَذَّبَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ وَصَدَّقَهُ، فَأَصَابَنِي هَمٌّ لَمْ يُصِيبُنِي مِثْلُهُ قَطُّ، وَجَلَسْتُ فِي الْبَيْتِ، فَقَالَ عَمِّي: مَا أَرَدْتَ إِلَى أَنْ كَذَّبَكَ النَّبِيُّ ﷺ وَمَقَتَكَ قَالَ: حَتَّى أَنْزَلَ اللهُ ﷿: ﴿إِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ﴾ [المنافقون: ١] قَالَ: فَبَعَثَ إِلَيَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقَرَأَهَا ثُمَّ قَالَ: «إِنَّ اللهَ ﷿ قَدْ صَدَّقَكَ»
Нам передал Яхья ибн Адам и Яхья ибн Абу Букайр, они сказали: нам передал Исраиль от Абу Исхака, который сказал: я слышал, как Зайд ибн Аркам говорил, — Ибн Абу Букайр (передал) от Зайда ибн Аркама, (который) сказал: «Я вышел со своим дядей в военный поход и услышал, как Абдуллах ибн Убайй ибн Салюль говорил своим товарищам: «Не тратьте на тех, кто при Посланнике Аллаха, а когда мы вернёмся в Медину, то более сильный непременно изгонит оттуда более слабого». Я рассказал об этом своему дяде, а мой дядя рассказал об этом Посланнику Аллаха ﷺ. Пророк ﷺ послал за мной, и я рассказал ему об этом. Тогда он послал за Абдуллахом ибн Убаййем ибн Салюлем и его товарищами, и они поклялись, что не говорили такого. Тогда Посланник Аллаха ﷺ счёл меня лжецом, а его — правдивым. Меня охватила такая печаль, какая никогда прежде меня не охватывала, и я сидел дома. Тогда мой дядя сказал: «Чего ты добился тем, что Пророк ﷺ счёл тебя лжецом и разгневался на тебя?»» Он сказал: «(Так продолжалось), пока Аллах ﷻ не ниспослал: «Когда к тебе приходят лицемеры…» [63:1]». Он сказал: «Тогда Посланник Аллаха ﷺ послал за мной, прочитал её, а затем сказал: «Поистине, Аллах ﷻ подтвердил твою правдивость»».