Муснад Ахмада
Хадис № 19440
حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ ، حَدَّثَنَا بَحِيرُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ ، أَنَّهُ حَدَّثَهُمْ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : «مَنْ بَنَى لِلَّهِ مَسْجِدًا لِيُذْكَرَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِيهِ ، بَنَى اللَّهُ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ ، وَمَنْ أَعْتَقَ نَفْسًا مُسْلِمَةً كَانَتْ فِدْيَتَهُ مِنْ جَهَنَّمَ ، وَمَنْ شَابَ شَيْبَةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، كَانَتْ لَهُ نُورًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ» .
- Шуайб аль-Арнаут:Достоверный, кроме слов: «Кто построит Аллаху мечеть...» — этот хадис достоверен благодаря другим путям, а этот иснад слаб.صحيح دون قوله: 'من بنى لله مسجداً..' فصحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج32 ص186
Нам передал Хайва ибн Шурайх, нам передал Бакыйя, нам передал Бахир ибн Са‘д от Халида ибн Ма‘дана, от Касира ибн Мурры, от Амра ибн Абасы, что он рассказал им следующее: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто построит для Аллаха мечеть, чтобы в ней упоминался Аллах Всемогущий и Великий, тому Аллах построит дом в Раю; кто освободит душу мусульманина, тот освобождённый станет его выкупом от Ада; а кто поседеет от седины на пути Аллаха Всемогущего и Великого, у того эта седина будет светом в День воскресения».