Муснад Ахмада · Хадис Имрана ибн Хусейна
Хадис № 19975
حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: " لَا أَرْكَبُ الْأُرْجُوَانَ وَلَا أَلْبَسُ الْمُعَصْفَرَ، وَلَا أَلْبَسُ الْقَمِيصَ الْمُكَفَّفَ بِالْحَرِيرِ "، قَالَ: وَأَوْمَأَ الْحَسَنُ إِلَى جَيْبِ قَمِيصِهِ، وَقَالَ: " أَلَا وَطِيبُ الرِّجَالِ رِيحٌ لَا لَوْنَ لَهُ. أَلَا وَطِيبُ النِّسَاءِ لَوْنٌ لَا رِيحَ لَهُ "
- Шуайб аль-Арнаут:Хасан лигайри (хороший благодаря другим путям) без слов: «ولا ألبس القميص المكفف بالحرير», так как достоверен хадис, противоречащий этому.حسن لغيره دون قوله: 'ولا ألبس القميص المكفف بالحرير' فقد صح ما يخالفهمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج33 ص185
Нам передал Раух, нам передал Саид ибн Абу Аруба от Катады, от аль-Хасана, от Имрана ибн Хусейна, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Я не езжу на пурпурном, не ношу окрашенное шафраном и не ношу рубаху, обшитую по краям шёлком». Аль-Хасан указал на ворот своей рубахи. И сказал (Пророк ﷺ): «Знайте, аромат мужчин — запах без цвета. А знайте, аромат женщин — цвет без запаха».