Хадис № 20520

Нам передал Абдуллах ибн Муавия аль-Джумахи, сказал: нам передал Хаммад ибн Салама от Али ибн Зейда от Абд ар-Рахмана ибн Абу Бакры от его отца, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Отец Даджаля и его мать проживут тридцать лет, не имея ребёнка, а затем у них родится мальчик, кривой на один глаз, самый вредоносный и наименее полезный: глаза его будут спать, а сердце его не будет спать». Затем Посланник Аллаха ﷺ описал нам его родителей и сказал: «Его отец высокий, худощавый, будто нос его — клюв, а его мать — полная, рыхлая телом, с длинными грудями». Абу Бакра сказал: И вот мы услышали о новорождённом среди иудеев в Медине. Я и аз-Зубайр ибн аль-Аввам пошли туда и вошли к его родителям, и увидели, что описание Посланника Аллаха ﷺ соответствует им. Мы спросили: «Есть ли у вас ребёнок?» Они ответили: «Мы прожили тридцать лет, и у нас не рождался ребёнок, а затем родился у нас мальчик, кривой на один глаз, самый вредоносный и наименее полезный: глаза его спят, а сердце его не спит». Он сказал: Мы вышли от них, и вот он лежал распластанный на солнце в своём покрытии, издавая бормотание. Он открыл голову и сказал: «Что вы сказали?» Мы спросили: «А ты слышал, что мы говорили?» Он ответил: «Да, глаза мои спят, а сердце моё не спит». Это хадис хороший, редкий (гариб); мы знаем его только по преданию Хаммада ибн Саламы.

Нам передал Язид, нам сообщил Хаммад ибн Салама от Али ибн Зайда, от Абд ар-Рахмана ибн Абу Бакры, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Родители Даджаля проживут тридцать лет, не имея детей, а затем у них родится мальчик, кривой на один глаз, самое вредоносное и наименее полезное создание. Его глаза будут спать, а сердце его не спит». Затем он описал его родителей и сказал: «Его отец — высокий мужчина с рыхлым телом, с длинным носом, будто клюв птицы, а его мать — женщина коренастого сложения, с большой грудью». Он сказал: «И дошло до нас, что в Медине родился мальчик из числа иудеев». Он сказал: «Тогда я и аз-Зубайр ибн аль-Аввам отправились и вошли к его родителям, и увидели в них описание, которое дал Посланник Аллаха ﷺ. И вот он лежал на солнце, укрытый плотным покровом, издавая невнятные звуки. Мы спросили его родителей, и они сказали: «Мы прожили тридцать лет без детей, а затем у нас родился мальчик, кривой на один глаз, самое вредоносное и наименее полезное создание». Когда мы вышли, мы прошли мимо него, и он сказал: «О чём вы говорили?» Мы сказали: «Ты слышал?» Он сказал: «Да, поистине мои глаза спят, а моё сердце не спит». И это был Ибн Саййад».

Нам передал Аффан, нам передал Хаммад ибн Салама, нам сообщил Али ибн Зайд от Абдур-Рахмана ибн Абу Бакры, от его отца, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Родители Даджаля проживут тридцать лет, не имея детей, а затем у них родится мальчик, самый вредоносный и наименее полезный: глаза его будут спать, а сердце его не будет спать». Затем Посланник Аллаха ﷺ описал его отца, сказав: «Его отец — высокий мужчина, худощавый, будто нос его — клюв, а его мать — женщина с обвислой грудью, с длинными грудями». Абу Бакра сказал: «Мы услышали о ребёнке, родившемся среди иудеев в Медине, и я вместе с аз-Зубайром ибн аль-Аввамом пошёл к его родителям, пока мы не вошли к ним. Оказалось, что описание Посланника Аллаха ﷺ соответствует им. Мы спросили: «Есть ли у вас ребёнок?» Они ответили: «Мы прожили тридцать лет, не имея детей, а потом у нас родился мальчик, одноглазый, самый вредоносный и наименее полезный: глаза его спят, а сердце не спит». Мы вышли от них, и вот мальчик лежал, завернувшись в покрывало, на солнце, издавая какой-то гул». Он сказал: «Я приоткрыл его голову, и он сказал: «Что вы сказали?» Мы сказали: «А ты слышал?» Он сказал: «Да, поистине, мои глаза спят, а сердце моё не спит»». Хаммад сказал: «А это — Ибн Саййад».