Хадис № 20565

Я видел Посланника Аллаха ﷺ в день завоевания Мекки на его верблюде, и он читал суру «Победа», повторяя её, и сказал: «Если бы люди не собрались вокруг меня, я бы повторял так же, как он».

«Пророк ﷺ в день завоевания Мекки читал суру „Победа“ и повторял её. Муаавия сказал: „Если бы я захотел рассказать вам о чтении Пророка ﷺ, я бы это сделал“».

Я видел Пророка ﷺ в день завоевания Мекки, как он читал на своём скакуне суру «Победа».

Я видел Пророка ﷺ, когда он читал, сидя на своей верблюдице, которая шла, и он читал сургу «Победа» или часть из неё мягким голосом, повторяя чтение.

«Я видел Посланника Аллаха ﷺ в день Фатха (победы) на его верблюде, как он читал Суру Фатх или часть Суры Фатх. Он произносил радж» (повторение звука). Затем Му’авия рассказывал, что слышал чтение Ибн Мугффаля и сказал: «Если бы люди не собрались против вас, я бы тоже произносил радж», как это делал Ибн Мугффаль, передавая слова Пророка ﷺ». Я спросил Му’авию: «Как именно он произносил радж»?» Он ответил: «А-а-а, три раза».

Пророк ﷺ читал в год Победы (священный для мусульман год) во время своего путешествия суру «Победа» на своём скакуне. Он повторял чтение.

Я видел Посланника Аллаха ﷺ в день завоевания Мекки на его верблюде, как он читал суру «Победа». Затем сын Мугффаля прочитал и повторил. Муауия сказал: «Если бы не люди, я бы принял то, что передал вам сын Мугффаля от Пророка ﷺ».

Я видел Посланника Аллаха ﷺ в день завоевания Мекки, когда он был на верблюдице и читал суру «Победа», повторяя её.

Я слышал Шуабу, рассказывающего от Абу Ияса Муавии бин Курры аль-Музани, от Абдуллы бин Мугффаля, который сказал: «Я слышал, как он читал — имеется в виду Пророк ﷺ — в день завоевания. Если бы люди не собрались вокруг меня, я бы рассказал вам чтение Посланника Аллаха ﷺ». Он сказал: «Он читал суру «Победа»».

Пророк ﷺ читал в год завоевания в пути суру «Победа», сидя на своем верблюде. Он однажды сказал: «Сура «Победа» была ниспослана, когда он был в пути, и он читал ее, сидя на своем верблюде». Он повторял ее.

В день завоевания Мекки, когда Посланник Аллаха ﷺ был на своей верблюдице, он читал суру «Победа». Абу Ияс сказал: «Я слышал Абдуллаха ибн Мугффаля, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ читал, затем повторил и сказал: «Если бы люди не собрались против меня, я бы читал с этим акцентом».’»