Муснад Ахмада · Хадис Абдуррахмана ибн Самры
Хадис № 20627
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بَكْرٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، أَنَّهُ قَالَ لَهُ: " يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ، لَا تَسْأَلِ الْإِمَارَةَ، فَإِنَّكَ إِنْ أُعْطِيتَهَا عَنْ مَسْأَلَةٍ وُكِلْتَ إِلَيْهَا، وَإِنْ أُعْطِيتَهَا عَنْ غَيْرِ مَسْأَلَةٍ أُعِنْتَ عَلَيْهَا، وَإِذَا حَلَفْتَ عَلَى يَمِينٍ، فَرَأَيْتَ غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا، فَكَفِّرْ عَنْ يَمِينِكَ، وَائْتِ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ "
Нам передал Абдуллах ибн Бакр, нам передал Хишам от аль-Хасана, от Абд ар-Рахмана ибн Самуры, от Пророка ﷺ, что он сказал ему: «О Абд ар-Рахман, не проси власти (амир). Если тебе дадут её по просьбе — ты будешь оставлен с ней один на один (без поддержки), а если дадут её без просьбы — тебе будет оказана помощь в ней. И если ты поклялся клятвой, а потом увидел, что другое лучше неё, то искупи свою клятву и сделай то, что лучше».