Муснад Ахмада · Хадис А‘иза ибн Амра
Хадис № 20640
حَدَّثَنَا مُهَنَّأُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ أَبُو شِبْلٍ، وَحَسَنٌ يَعْنِي ابْنَ مُوسَى، قَالَا: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، الْمَعْنَى، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ، عَنْ عَائِذِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّ سَلْمَانَ، وَصُهَيْبًا، وبِلَالًا كَانُوا قُعُودًا فِي أُنَاسٍ، فَمَرَّ بِهِمْ أَبُو سُفْيَانَ بْنُ حَرْبٍ، فَقَالُوا: مَا أَخَذَتْ سُيُوفُ اللهِ مِنْ عُنُقِ عَدُوِّ اللهِ مَأْخَذَهَا بَعْدُ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: أَتَقُولُونَ هَذَا لِشَيْخِ قُرَيْشٍ وَسَيِّدِهَا؟ قَالَ: فَأُخْبِرَ بِذَلِكَ النَّبِيُّ ﷺ، فَقَالَ: " يَا أَبَا بَكْرٍ، لَعَلَّكَ أَغْضَبْتَهُمْ، فَلَئِنْ كُنْتَ أَغْضَبْتَهُمْ، لَقَدْ أَغْضَبْتَ رَبَّكَ فَرَجَعَ إِلَيْهِمْ، فَقَالَ: أَيْ إِخْوَتَنَا لَعَلَّكُمْ غَضِبْتُمْ، فَقَالُوا: لَا يَا أَبَا بَكْرٍ، يَغْفِرُ اللهُ لَكَ، (١)
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен со стороны Хасана ибн Мусы, достоверен по условию Муслимаإسناده من جهة حسن بن موسى صحيح على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج34 ص243
Салман, Суҳайб и Билал сидели среди людей, когда мимо них прошёл Абу Суфьян ибн Харб. Они сказали: «Мечи Аллаха ещё не взяли такой добычи с шеи врага Аллаха.» Абу Бакр сказал: «Вы говорите это старцу из Курейша и её вождю?» Об этом сообщили Пророку ﷺ, и он сказал: «О Абу Бакр, возможно, ты их рассердил. Если ты их рассердил, то рассердил и своего Господа.» Он вернулся к ним и сказал: «Братья наши, возможно, вы рассердились?» Они ответили: «Нет, о Абу Бакр, пусть Аллах простит тебя.»