HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 21427

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ ذَكَرَ أَشْيَاءَ يُؤْجَرُ فِيهَا الرَّجُلُ حَتَّى ذَكَرَ لِي غَشَيَانَ أَهْلِهِ، فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، أَيُؤْجَرُ فِي شَهْوَتِهِ يُصِيبُهَا؟ قَالَ: «أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ آثِمًا، أَلَيْسَ كَانَ يَكُونُ عَلَيْهِ الْوِزْرُ؟» فَقَالُوا: نَعَمْ. قَالَ: «فَكَذَلِكَ يُؤْجَرُ»
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج35 ص337
Нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Шу‘ба от Амра ибн Мурры, от Абу аль-Бахтари, от Абу Зарра, от Пророка ﷺ, что он упомянул вещи, за которые человеку полагается награда, и упомянул мне (в их числе) близость с женой. Они спросили: «О Посланник Аллаха, неужели человеку полагается награда за удовлетворение похоти, которое он совершает?» Он сказал: «Скажи мне, если бы он совершил это греховным путём, разве не легло бы на него бремя греха?» Они ответили: «Да». Он сказал: «Так же (в дозволенном случае) ему полагается награда».
т. 35 с. 337

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Джами ат-Тирмизи, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда, Сунан Ибн Маджа