Хадис № 22373

Нам передали Са‘ид ибн Мансур и Абу-р-Раби‘ аз-Зухрани, они сказали: нам передал Хаммад (то есть ибн Зайд) от Аюба, от Абу Кыляба, от Абу Асмы, от Саубана — Абу-р-Раби‘ сказал: «он возвёл этот хадис к Пророку ﷺ» — а в хадисе, переданном Са‘идом, сказано: он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Посещающий больного пребывает в саду Рая, пока не вернётся».

Нам передал Йахья ибн Йахья ат-Тамими. Нам сообщил Хушайм от Халида, от Абу Кыляба, от Абу Асмы, от Саубана, вольноотпущенника Посланника Аллаха ﷺ, сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто посетил больного, тот не переставал быть в саду Рая (хурфа), пока не вернётся».

Нам передал Яхья ибн Хабиб аль-Хариси. Нам передал Язид ибн Зурай‘. Нам передал Халид от Абу Кыляба, от Абу Асмы ар-Рахаби, от Саубана, от Пророка ﷺ, который сказал: «Поистине, если мусульманин навещает своего брата-мусульманина, он не перестаёт срывать плоды Рая, пока не вернётся».

Нам передали Абу Бакр ибн Абу Шайба и Зухайр ибн Харб — оба от Язида (текст приведён по версии Зухайра). Нам передал Язид ибн Харун. Нам сообщил Асим аль-Ахвал от Абдуллаха ибн Зайда (он же Абу Кыляба), от Абу аль-Аш‘аса ас-Сан‘ани, от Абу Асмы ар-Рахаби, от Саубана, вольноотпущенника Посланника Аллаха ﷺ, от Посланника Аллаха ﷺ, который сказал: «Кто навестил больного, тот всё время пребывает в хурфе Рая». Спросили: «О Посланник Аллаха! А что такое хурфа Рая?» Он сказал: «Сбор её плодов»

Нам передал Мухаммад ибн Вазир аль-Васити, нам передал Язид ибн Харун, от Асима аль-Ахваля, от Абу Кыляба, от Абу аль-Аш‘аса, от Абу Асмы, от Саубана, от Пророка ﷺ подобный (предыдущему) хадис, добавив в нём: было сказано: «Что такое хурфа Рая?» Он ответил: «Её плод». Нам передал Ахмад ибн Абда ад-Дабби, он сказал: нам передал Хаммад ибн Зейд, от Аюба, от Абу Кыляба, от Абу Асмы, от Саубана, от Пророка ﷺ, подобно хадису Халида, но не упомянул в нём передачу от Абу аль-Аш‘аса. И передал этот хадис некто от Хаммада ибн Зейда, не возведя его (к Пророку ﷺ).

Нам передал Мухаммад ибн Джа‘фар, ему передал Шу‘ба от Халида, от Абу Кыляба, от Абу Асмы ар-Рахаби, от Саубана, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Когда человек посещает своего брата (больного), он ступает по стезям Рая, пока не вернётся».

Нам передали Юнус и Аффан, сказали: нам передал Хаммад от Аюба, от Абу Кыляба, от Абу Асмы, от Саубана — «не знаю его иначе как возведённым (к Пророку ﷺ)». Аффан сказал: от Саубана, возведя его к Пророку ﷺ, который сказал: «Посещающий больного — в саду Рая (мухрафа)». И не усомнился в этом Ибн Махди.

Нам передал Али ибн Асим от Халида, от Абу Кыляба, от Абу Асмы, от Саубана, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, когда мусульманин посещает своего брата-мусульманина, он не переставая пребывает в саду Рая, пока не вернётся».

Нам передал Язид ибн Харун, нам сообщил Асим, то есть аль-Ахваль, от Абдуллаха ибн Зайда, то есть Абу Килябы, от Абу аль-Аш‘аса ас-Санани, от Абу Асмы ар-Рахаби, от Саубана, что Пророк ﷺ сказал: «Тот, кто навещает больного, всё время пребывает как бы среди срываемых плодов Рая». Его спросили: «О Посланник Аллаха, а что такое срываемые плоды Рая?» Он сказал: «Это его урожай»

Нам передал Абд-ар-Рахман ибн Махди, ему передал Хаммад, то есть ибн Зейд, от Аюба, от Абу Кыляба, от Абу Асмы, от Саубана, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Посещающий больного пребывает в саду Рая».

Нам передал Юнус: нам передал Язид ибн Зурайъ от Халида аль-Хаззаа, от Абу Кылябы, от Абу Асмы, от Саубана, от Пророка ﷺ, который сказал: «Поистине, когда мусульманин посещает больного брата-мусульманина, он всё это время пребывает в хурфе Рая (сборе его плодов), пока не вернётся».

Нам передал Исмаил, нам передал Айюб от Абу Кыляба, от того, кто ему передал, от Саубана, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Посещающий больного пребывает как бы в саду Рая, собирая его плоды, пока не вернётся»

Нам передал Абд аль-Ваххаб аль-Хаффаф, нам передал Халид от Абу Кыляба, от Абу Асмы, от Саубана, от Пророка ﷺ, что он сказал: «Поистине, когда мусульманин навещает своего брата, он остаётся собирающим плоды Рая, пока не вернётся»