Муснад Ахмада · Из хадисов Туббана
Хадис № 22453
حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ أَمْلَاهُ عَلَيْنَا، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ، عَنْ ثَوْبَانَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: " أَفْضَلُ دِينَارٍ دِينَارٌ يُنْفِقُهُ الرَّجُلُ عَلَى عِيَالِهِ، وَدِينَارٌ يُنْفِقُهُ عَلَى دَابَّتِهِ فِي سَبِيلِ اللهِ " قَالَ ثُمَّ قَالَ أَبُو قِلَابَةَ مِنْ قِبَلِهِ: بَدَأَ بِالْعِيَالِ قَالَ: وَأَيُّ رَجُلٍ أَعْظَمُ أَجْرًا مِنْ رَجُلٍ يُنْفِقُ عَلَى عِيَالِهِ صِغَارًا يُعِفُّهُمُ اللهُ بِهِ
Нам передал Аффан, нам передал Хаммад ибн Зайд, надиктовав это нам, нам передал Айюб от Абу Кыляба, от Абу Асмы, от Саубана, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Лучший динар — это динар, который человек тратит на свою семью, и динар, который он тратит на своё верховое животное на пути Аллаха». Затем, [сказал передатчик], Абу Кыляба добавил от себя: он начал с семьи, и сказал: какой человек получит бóльшую награду, чем тот, кто содержит своих малых детей, благодаря чему Аллах ограждает их от нужды?