Муснад Ахмада
Хадис № 22754
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْيَزَنِيِّ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عُسَيْلَةَ الصُّنَابِحِيِّ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ: كُنْتُ فِيمَنْ حَضَرَ الْعَقَبَةَ الْأُولَى وَكُنَّا اثْنَيْ عَشَرَ رَجُلًا فَبَايَعْنَا رَسُولَ اللهِ ﷺ عَلَى بَيْعَةِ النِّسَاءِ، وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ تُفْتَرَضَ الْحَرْبُ عَلَى: «أَنْ لَا نُشْرِكَ بِاللهِ شَيْئًا، وَلَا نَسْرِقَ، وَلَا نَزْنِيَ، وَلَا نَقْتُلَ أَوْلَادَنَا، وَلَا نَأْتِيَ بِبُهْتَانٍ نَفْتَرِيهِ بَيْنَ أَيْدِينَا وَأَرْجُلِنَا، وَلَا نَعْصِيَهُ فِي مَعْرُوفٍ، فَإِنْ وَفَّيْتُمْ فَلَكُمُ الْجَنَّةُ، وَإِنْ غَشِيتُمْ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا، فَأَمْرُكُمْ إِلَى اللهِ إِنْ شَاءَ عَذَّبَكُمْ، وَإِنْ شَاءَ غَفَرَ لَكُمْ»
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج37 ص415
Нам передал Якуб, ему передал его отец от Ибн Исхака, мне передал Йазид ибн Абу Хабиб от Марсада ибн Абдуллаха аль-Йазани от Абу Абдуллаха Абдуррахмана ибн Усайлы ас-Сунабихи, от Убады ибн ас-Самита, который сказал: «Я был среди тех, кто присутствовал при первой присяге у аль-Акабы. Нас было двенадцать мужчин, и мы присягнули Посланнику Аллаха ﷺ той присягой, что берут с женщин, — а это было до того, как была предписана война, — на том, что не будем приобщать Аллаху никого в сотоварищи, не будем воровать, не будем прелюбодействовать, не будем убивать своих детей, не будем приносить клевету, которую сами выдумываем между нашими руками и ногами, и не будем не подчиняться ему в благом. Если вы выполните это, то вам — Рай, а если вы совершите что-то из этого, то дело ваше — у Аллаха: если пожелает, накажет вас, а если пожелает, простит вас»